| 20800 |
koken (tr.) |
koken:
Wat haste hü jekoach? E duppe in ¯t angert: afwijzend antwoord op een pottenkijker
ka’oche (Q121d Haanrade),
wellen:
De milch wel¯¯le
wel’le (Q121d Haanrade),
zwellen:
de mam sjwelt de eëpel, de noedele en ¯t jreuns
sjwelle (Q121d Haanrade)
|
aan de kook brengen || koken
III-2-3
|
| 19636 |
kolengruis |
fijns:
fiŋs (Q121d Haanrade),
gris:
gris (Q121d Haanrade),
poef:
puf (Q121d Haanrade)
|
fijn kolengruis || Hoe noemt u het gruis van kolen? [N 104 (2000)] || kolengruis
III-2-1
|
| 19734 |
kolenkit |
kolenbak:
koͅaləbak (Q121d Haanrade)
|
kolenbak
III-2-1
|
| 19634 |
kolenschop |
kolenschup:
koaleschup (Q121d Haanrade),
koͅaləšøp (Q121d Haanrade)
|
Hoe noemt u het werktuig om kolen enz. langs het keldergat in te doen (breed en aan een zijde afgerond)? (schop, troefel, kolenschup) [N 104 (2000)] || kolenschop
III-2-1
|
| 19467 |
kolenslik |
filterschlamm (d.):
filtəršlam (Q121d Haanrade),
schlamm (d.):
šlam (Q121d Haanrade)
|
droog kolenslik || kolenslik
III-2-1
|
| 19615 |
kom |
komp:
komp (Q121d Haanrade)
|
kom
III-2-1
|
| 33606 |
komkommer |
gurk:
jórk (Q121d Haanrade)
|
komkommer
I-7
|
| 20005 |
konijn |
hoens:
hoens (Q121d Haanrade),
konijn:
knien (Q121d Haanrade)
|
konijn
III-2-1
|
| 19416 |
kookkachel, fornuis |
fornuis:
foͅrnø̄s (Q121d Haanrade),
fərnø̄s (Q121d Haanrade)
|
fornuis
III-2-1
|
| 19526 |
kookpot |
kasserol:
kasəroͅl (Q121d Haanrade),
ketel:
kɛsəl (Q121d Haanrade),
kookduppen:
mv k‹xd[p\\ns
kōͅxdøpə (Q121d Haanrade),
marmiet:
marmit (Q121d Haanrade)
|
grote kookpot || kasserol, kastrol || ketel, kookpan || kookpan
III-2-1
|