19529 |
ketel |
afwasteil, afwasbak:
kēteͅl (K315p Oostham),
kjettel (Q178p Val-Meer, ...
Q171p Vlijtingen),
voor schoatelwetter
kètel (Q078p Wellen),
braadpan:
kèètel (Q117a Waubach),
doofpot:
ketel (Q033p Oirsbeek),
emmer:
ketəl (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
kētəl (L244c America, ...
P048p Halen,
P048p Halen,
L286p Hamont,
L286p Hamont),
kēətəl (Q004p Gelieren/Bret, ...
Q004p Gelieren/Bret),
kēͅtəl (L246b Melderslo, ...
L246b Melderslo),
keͅtəl (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek),
ki̯eͅtəl (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
hoed: spotnamen:
ketel (Q095a Caberg, ...
L312p Neerpelt),
kiətəl (L420p Rotem),
ketel:
kaetel (Q020p Sittard),
kiətəl (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
klok:
kētl ([Domaniale]),
kookpot:
kaetel (Q020p Sittard),
keetel (L369p Kinrooi),
ketəl (Q162p Tongeren),
keëtel (Q119p Eygelshoven),
keͅtəl (Q078p Wellen),
kietel (Q198a Mesch),
kii̯təl (L368b Waterloos),
kɛsəl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
algemeen
kéētel (Q113p Heerlen),
het keukengerei dat in het nederlands met pan aangeduid wordt
kessel (Q121c Bleijerheide),
het woord pot is hier niet veel gebruikt, wel ketel
kaetel (L330p Herten (bij Roermond)),
ketel
kīēëtel (Q039p Hoensbroek),
Men beperkt zich tot ketel, pan of pot. Ketel en pot worden ook wel door elkaar gebruikt.
kètel (L269b Boekend),
kuiltje bij het zeugjagen:
kaetel (Q020p Sittard),
lage kachel voor de ketel met was of veevoer:
kētǝl (L370p Kessenich, ...
L355p Peer),
maalketel:
kɛsǝl (Q121b Spekholzerheide),
metalen broeibak:
kētǝl (Q039p Hoensbroek, ...
Q095p Maastricht,
L432p Susteren),
kɛsǝl (Q121p Kerkrade),
pan of ketel met het hete gietwater:
kējǝtǝl (L413p Helchteren),
kētǝl (Q187a Heugem, ...
Q095p Maastricht,
Q117a Waubach),
kęjtǝl (P117p Nieuwerkerken, ...
P176p Sint-Truiden),
kętǝl (Q156p Borgloon),
kītǝl (L420p Rotem),
kīǝtǝl (L416p Opglabbeek),
kɛsǝl (Q121p Kerkrade, ...
Q118a Terwinselen),
kɛtǝl (P177p Zepperen),
putemmer:
kētəl (L286p Hamont),
soepketeltje:
kéétel (L329p Roermond),
spruitpot:
ketǝl (L265p Meijel),
kii̯ē̜tǝl (Q197p Noorbeek),
ki̯ętǝl (Q093p Rosmeer),
kētǝl (Q101p Valkenburg),
kē̜tǝl (Q033p Oirsbeek),
kęi̯tǝl (Q204a Mechelen),
strooibak voor kunstmest:
kei̯tǝl (P048p Halen),
ketǝl (P176a Melveren),
stroopketel:
kęjtǝl (Q036p Nuth),
kę̄tǝl (Q249p Aubel),
kɛǝtǝl (Q253p Montzen),
veevoerkookketel:
kētǝl (Q011p Boorsem, ...
L423p Stokkem),
kęatǝl (Q202p Eys),
voormaler:
kę ̞tǝl (P176p Sint-Truiden),
waterketel, moor:
keͅi̯təl (P176p Sint-Truiden),
keͅtəl (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q152p Kerniel,
P117p Nieuwerkerken,
P054p Spalbeek),
kitə (Q003p Genk),
kiətəl (L360p Bree),
kītəl (L358p Reppel),
ki̯eͅtəl (Q171p Vlijtingen, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kètel (L159a Middelaar),
kéétel (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum)
I-1, I-11, I-6, I-7, II-1, II-2, II-5, II-8, III-1-3, III-2-1, III-3-2
|
|