| 19676 |
provisiekast, etenskast |
vliegenschap:
vleͅi̯əšāf (Q121d Haanrade)
|
vliegenkast
III-2-1
|
| 20911 |
pruim |
bakpruim:
bak’proem (Q121d Haanrade),
eierpruim:
ai’erproem (Q121d Haanrade),
pruim:
proem (Q121d Haanrade),
reine claude (fr.):
reine claude
ringelot’te (Q121d Haanrade)
|
bakpruim || eierpruim || pruim || pruim, soort
I-7
|
| 20568 |
pruimen |
sjieken:
sjiek’ke (Q121d Haanrade)
|
pruimen
III-2-3
|
| 33574 |
pruimenboom |
pruimenboom:
proe(m)’meboom (Q121d Haanrade)
|
pruimeboom
I-7
|
| 20834 |
pruimenvlaai |
pruimenvladem:
proemmevlaam (Q121d Haanrade),
Sjwatse proem¯mevlaam
proe’mevlaam (Q121d Haanrade),
Verklw. proemmevleëmsje
proem’mevlaam (Q121d Haanrade)
|
pruimenvlaai || pruimevlaai
III-2-3
|
| 18926 |
prutsen |
broddelen:
brod’dele (Q121d Haanrade),
fiemelen:
fieë’mele (Q121d Haanrade),
fisternllen (rh.):
fiesternöl’le (Q121d Haanrade),
foemelen:
foe’mele (Q121d Haanrade),
frikkelen:
friek’kele (Q121d Haanrade),
fritsen:
friet’se (Q121d Haanrade),
hoddelen:
hod’dele (Q121d Haanrade),
klommelen:
kloe’mele (Q121d Haanrade),
klungelen:
klung’ele (Q121d Haanrade),
murksen (du.):
mórk’se (Q121d Haanrade),
prossen:
pro’sje (Q121d Haanrade)
|
broddelen || klungelen || klungelen, prutsen || ondeskundig werken || prutsen
III-1-4
|
| 18908 |
prutser |
hanskasper:
hanskas’per (Q121d Haanrade),
inne hanskasper (Q121d Haanrade),
klommelaar:
klu’meler (Q121d Haanrade),
klommelskerel:
kloe’melskeël (Q121d Haanrade)
|
een klungelaar || klungelaar || prutser
III-1-4
|
| 18930 |
prutswerk |
broddelswerk:
brod’delswerk (Q121d Haanrade),
gehoddel:
jehod’del(s) (Q121d Haanrade),
gehoddels:
jehod’del(s) (Q121d Haanrade),
geschuster (< du.):
jesjoes’ter (Q121d Haanrade),
hoddelswerk:
hod’delswerk (Q121d Haanrade),
klngelei (du.):
klungelij’ (Q121d Haanrade),
klungelswerk:
klun’gelswerk (Q121d Haanrade),
knoddelswerk:
knoed’delswerk (Q121d Haanrade),
murks (du.):
mórks (Q121d Haanrade),
pfusch-kraam:
foesj’kroam (Q121d Haanrade),
pfusch-werk:
foesj’werk (Q121d Haanrade)
|
broddelwerk, slecht werk, knoeiwerk || gepruts, knoeiwerk || minderwaardig werk || ondeugdelijk werk || prutswerk || slordig uitgevoerd werk
III-1-4
|
| 20651 |
pudding |
podding:
boed’dieng (Q121d Haanrade)
|
pudding
III-2-3
|
| 25014 |
punt, stip |
tip:
tiep (Q121d Haanrade),
tippel:
tiep⁄pel (Q121d Haanrade)
|
punt, stip
III-4-4
|