| 24142 |
ekster |
ekster:
ieëkster (Q002p Hasselt),
iëkster (Q002p Hasselt),
īēëkster (Q002p Hasselt),
hanno:
(h)énneu (Q002p Hasselt),
henneu (Q002p Hasselt),
henno (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
hennoo (Q002p Hasselt),
hɛnō (Q002p Hasselt),
ɛnø̄ (Q002p Hasselt)
|
ekster [Willems (1885)], [ZND 01 (1922)], [ZND 01 (1922)], [ZND 39 (1942)] || ekster (46 overal bekende zwart-witte vogel met lange flodderstaart; broedt in grote stevige takkennesten hoog in hoge bomen (populieren vaak tam gemaakt [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 18112 |
eksteroog |
eksteroog:
aiksterōēg (Q002p Hasselt),
eksteroeg (Q002p Hasselt),
i.əkst(ə)ru.ch (Q002p Hasselt),
ieiksteroëg (Q002p Hasselt),
iekstrouf (Q002p Hasselt),
iəkstruch (Q002p Hasselt)
|
eksteroog [ZND 01 (1922)], [ZND m] || eksteroog (op de tenen, fr. cor) [ZND 19 (1936)]
III-1-2
|
| 25252 |
el, maat van 0,69 m |
el:
èl (Q002p Hasselt)
|
el
III-4-4
|
| 28846 |
elastiek |
elastiek:
lastik (Q002p Hasselt),
ēlastek (Q002p Hasselt),
ɛlastik (Q002p Hasselt)
|
Band- of koordvormig stuk gummi. Elastiek komt voor als enkele draad of als gevlochten of geweven band, in verschillende breedten, en het kent vele toepassingen. [N 59, 42; N 62, 61; L 34, 86; MW; monogr.]
II-7
|
| 24970 |
elders, ergens anders |
ieverans anders:
eiverans aanders (Q002p Hasselt),
op een ander:
Bijv. "gut mar obben a.ner as t toa (doa) bië.ter ès": ga maar elders als het daar beter is. ps. JK nakijken!
obben a.ner (Q002p Hasselt),
Bijv. "gut mar obben aa.nder as t toa (doa) bië.ter ès": ga maar elders als het daar beter is. ps. JK nakijken!
obben aa.nder (Q002p Hasselt)
|
elders, ergens anders || Overvloed. Hier vindt ge die planten niet, maar elders (ergens anders, ievers, ...) groeien ze in overvloed. [ZND 44 (1946)]
III-4-4
|
| 19685 |
elektriciteit |
elektriek:
elektrik (Q002p Hasselt),
ellentriek (Q002p Hasselt)
|
electriciteit [ZND 34 (1940)]
III-2-1
|
| 21257 |
elektrische tram |
elektrieken tram:
eelectrikke tram (Q002p Hasselt),
eletrikke tram (Q002p Hasselt),
ellectrieken tram (Q002p Hasselt),
ellektriken tram (Q002p Hasselt),
ellentrieken tram (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
ēlektrīkentram (Q002p Hasselt)
|
Een electrische tram. [ZND 34 (1940)]
III-3-1
|
| 33797 |
elleboog |
elleboog:
ęlǝbø̄x (Q002p Hasselt)
|
Been dat de beweging van de bovenarm van de poot bevordert. Zie afbeelding 2.20. [N 8, 32.1 en 38.2]
I-9
|
| 18829 |
ellende (lijden) |
armoede:
Hiej zit ènne den èrmuj (Q002p Hasselt),
ellende:
elle.nde (Q002p Hasselt),
Hie zit ing d⁄ellende (Q002p Hasselt),
Hij ziet ēn de ellende (Q002p Hasselt),
Iech bèn ziek van ellende (Q002p Hasselt),
Ig ben ziek van ellende (Q002p Hasselt),
ig ben zik van ellende (Q002p Hasselt),
Ik ben zik van ellende (Q002p Hasselt),
ellendigheid:
Ich b`ĕn ziek van ellennighit (Q002p Hasselt),
kranksel:
Ik ben ziek van krenksel (Q002p Hasselt),
misere:
ènne meze.re zitte
meze.re (Q002p Hasselt),
miserie:
Hie zit ing de missèrie (Q002p Hasselt),
misre:
Hi zit en de mezére (Q002p Hasselt),
Ik ben zik van missère (Q002p Hasselt),
eerste e van meseere ->dof
Hieje ziet èn de meseere (Q002p Hasselt)
|
ellende || Hij zit in de ellende. [ZND 35 (1941)] || Ik ben ziek van ellende. [ZND 35 (1941)] || miserie, ellende
III-1-4
|
| 18830 |
ellendig |
ellendig:
elle.ndig (Q002p Hasselt)
|
ellendig
III-1-4
|