18588 |
bustehouder: spotnamen |
tettenkorf:
tettekè.rref (Q002p Hasselt)
|
- *tietenkorf: beha
III-1-3
|
20223 |
buurman |
gebuur:
`t es van meine noenk, va mein ma, van mene gebeier (Q002p Hasselt),
gebouur (Q002p Hasselt),
gebouër (Q002p Hasselt),
geboër (Q002p Hasselt),
gebūər (Q002p Hasselt),
gəboər (Q002p Hasselt),
yəbo[ə}r (Q002p Hasselt),
ənə gəbour (Q002p Hasselt)
|
buurman [ZND 01 (1922)], [ZND 17 (1935)], [ZND 22 (1936)], [ZND 44 (1946)] || een buurman [ZND B1 (1940sq)] || Het is van mn oom, van mn moeder, van buurman [ZND 44 (1946)]
III-3-1
|
20241 |
buurt |
geburen:
gebouwren (Q002p Hasselt),
ie weunt en de gebouëre (Q002p Hasselt),
is w ōēnt əns gebūərə (Q002p Hasselt)
|
buurt [ZND 01 (1922)] || Hij woont in de buurt [ZND 22 (1936)]
III-3-1
|
21305 |
buurten |
kazelen:
kazələ (Q002p Hasselt)
|
buurten (s avonds bij de buren gaan praten) [ZND B1 (1940sq)]
III-3-1
|
21304 |
buurvrouw |
buurvrouw:
bouërvreu (Q002p Hasselt),
gebuur:
ənə gəbour (Q002p Hasselt),
gebuurvrouw:
gəbūərvrau (Q002p Hasselt)
|
buurvrouw [ZND 22 (1936)] || een buurvrouw [ZND B1 (1940sq)]
III-3-1
|
20865 |
cacao |
cacao:
kákaoo (Q002p Hasselt)
|
cacao
III-2-3
|
23398 |
calvarieberg op het kerkhof |
calvarieberg:
calvarieberg (Q002p Hasselt)
|
De beeldengroep op het kerkhof, bestaande uit Jezus aan het kruis en aan weerskanten daarvan Maria en Johannes [Calvariegroep, kruisgroep, Calvarieberg?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
18654 |
cape |
omhanger:
emaŋər (Q002p Hasselt),
omslag:
emslag (Q002p Hasselt)
|
cape, grote ~, versierd met kant, strikken en fluwelen garnering [umhanger] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
18557 |
capuchon |
kap:
kap (Q002p Hasselt),
kapje:
keͅpkə (Q002p Hasselt)
|
capuchon van een regenmantel [tröt] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
23062 |
carbid schieten |
carbuur schieten:
Sub carbid. Fr. carbure.
karbuur schej.te (Q002p Hasselt)
|
Carbid schieten: Spelletje waarbij men het deksel van een blikken doos met carbid wegschoot.
III-3-2
|