e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kazelen aangeven, verklikken:   kaazələ (Beek (bij Bree)), kazelen (Gruitrode), buurten:   kazələ (Hasselt), koazələ (Lanaken), fluisteren: cf. WNT: sub wielewalen (I), 3. (Gewest.) Onsamenhangende taal of onzin uitslaan; steeds van gespreksonderwerp wisselen; wauwelen, kletsen, zeuren. [...] kazelen, zeuren (Maasen en Goossens).  kazelen (Peer), kāzələ (Neerglabbeek), kletsen:   kaoselen (Genk), kaozele (Kortessem), koazele (Kuringen), `vrouwenklets`  kòselen (Kuringen), cf. WNT: sub wielewalen (I), 3. (Gewest.) Onsamenhangende taal of onzin uitslaan; steeds van gespreksonderwerp wisselen; wauwelen, kletsen, zeuren. [...] kazelen, zeuren (Maasen en Goossens).  kaazelen (Sint-Lambrechts-Herk), kaozelen (Diepenbeek, ... ), kazele (Alken, ... ), kazelen (Meeuwen, ... ), wordt meer gebruikt voor kinderen die net praten  kauzelen (Diepenbeek), knorren (wbd): cf. WNT: sub wielewalen (I), 3. (Gewest.) Onsamenhangende taal of onzin uitslaan; steeds van gespreksonderwerp wisselen; wauwelen, kletsen, zeuren. [...] kazelen, zeuren (Maasen en Goossens).  kaowzelen (Jeuk), raaskallen:   kaazələ (Kapel-in-t-Zand), kwazele (Venlo, ... ), uitmaken wie mag beginnen: [sic]  w`r zullen iès kazele (Eisden) III-3-1, III-3-2