e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hechtel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
langzaam, traag langzaam: de git laamzaam (Hechtel), dè git langzaam (Hechtel), dè git lanksaam (Hechtel), stilletjes: det git mer stillekes (Hechtel) Langzaam. Dat gaat langzaam [ZND 37 (1941)] III-4-4
lantaarn lantaarn: lantein (Hechtel), lanten (Hechtel), lantèrn (Hechtel) lantaarn [ZND 37 (1941)] III-2-1
lap lap: lap (Hechtel) Sterke doek of stof [lap, vel, lel, del] [N 114 (2002)] III-1-3
lasteren kwaadspreken: ook materiaal znd 30, 01  kōadsprêke (Hechtel) laster [ZND 01 (1922)] III-1-4
lastig (werken) lastig: ook materiaal znd 30, 02  lestig (Hechtel) lastig [ZND 01 (1922)] III-1-4
laten laten: laten (Hechtel), loaten (Hechtel) laten [ZND 25 (1937)], [ZND 46 (1946)] III-1-2
laten wijden auto laten wijden: auto laten wijen (Hechtel), het huis laten wijden: t hoos laten wijen (Hechtel), het veld laten wijden: t veld laten wijen (Hechtel), wijden: wijen (Hechtel) Een akker laten (in)wijden/(in)zegenen. [N 96B (1989)] || Een huis of gebouw laten (in)wijden/(in)zegenen. [N 96B (1989)] || Een rozenkrans, een scapulier, een medaille, een kruisje laten wijden/zegenen door een priester. [N 96B (1989)] || Een voertuig (auto/wagen) laten wijden/zegenen, op of rond het feest van St. Christoffel (25 juni). [N 96B (1989)] III-3-3
latierboom box (e.): bǫks (Hechtel) Een horizontale balk die twee paarden van elkaar scheidt, meestal hangend aan kettingen, ook wel vast verbonden. In plaats van een hangende balk kan er ook een eenvoudige en niet al te hoge tussenwand zijn. Met een box is een afgeschutte ruimte voor één paard bedoeld; de tussenwand maakt dan deel uit van de box. [N 5A, 59d; monogr.] I-6
lauw lauw: lau watter (Hechtel), loo water (Hechtel), low watter (Hechtel), lō watter (Hechtel) Lauw. Lauw water [ZND 37 (1941)] III-4-4
leeftijd, ouderdom ouderdom: aardom (Hechtel, ... ) ouderdom [ZND 05 (1924)] || ouderdom; op zijn ouderdom [ZND 40 (1942)] III-2-2