e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hegelsom

Overzicht

Gevonden: 225

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
(helpen) opmaken afhelpen: afxəholpə (Hegelsom), fan zin sɛ.ntən afxəhulpə (Hegelsom) geld opdoen (opmaken) [RND] III-3-1
baby, zuigeling get jongs: ze get jongs gekregen  get jongs (Hegelsom), kindje: kiendje (Hegelsom), geërfd hebben  kiendje (Hegelsom), wicht: wicht (Hegelsom) baby, zuigeling; benaming voor kind beneden één jaar [DC 30 (1958)] || pasgeboren kind; bij onze buren hebben ze een baby gekregen [DC 30 (1958)] III-2-2
bakken bakken: bàkkə (Hegelsom) bakken [RND] III-2-3
barrevoets op zijn naakse voetjes: up sin naksə vøtṣəs (Hegelsom) blootvoets [RND] III-1-3
bed bed: be̝ͅt (Hegelsom) bed [RND] III-2-1
bedsprei bedsprei: be̝ͅtspreͅi̯ (Hegelsom) bedsprei [RND] III-2-1
bergx bergen (mv.): mv.!  bérrəch (Hegelsom) berg (bergen) [RND] III-4-4
bewolkte lucht bewolkte lucht: de looch is bewolkt dow zenes geen sterre (Hegelsom) Hoe zegt men in uw dialect: De lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [DC 30 (1958)] III-4-4
bezem bezem: bēͅsəm (Hegelsom) bezem [RND] III-2-1
bezemsteel steel: stēl (Hegelsom) bezemsteel [RND] III-2-1