e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Houthalen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
weegschaal waag: ən vuoͅx (Houthalen) weegschaal [ZND B2 (1940sq)] III-3-1
weegtoestel waag: wǭx (Houthalen) Het weegtoestel waarmee het deeg na het verdelen wordt gewogen. Vroeger gebruikte men wel een hangende balans, volgens de informant van L 377, maar deze moest verdwijnen, omdat ze niet geijkt kon worden. Zie afb. 19. [N 29, 33a; N 29, 32b; monogr.; N 29, 105e] II-1
week in de muil week: wik (Houthalen), week in de muil: wik ęn dǝ mø̜lj (Houthalen) Gevoelig in de mond voor de druk van het gebit, vooral bij jonge paarden. [JG 1a; N 8, 64f] I-9
weekblad? illustratie (<fr.): eløstrâsi (Houthalen) weekblad met veel prenten en fotos [ZND 36 (1941)] III-3-1
weer genezen weer op zijn plooi: vir op sən ploj (Houthalen) hij is weer op zijn effen (weer genezen) [ZND 34 (1940)] III-1-2
weerborstel borstel: borstel (Houthalen), weerstrons: wīrstroͅns (Houthalen) Harde, dikke en stijve stekelharen met een draaiing erin voor op de rug van het varken. [N 76, 13; N 28, 31] || valse kruin, zomaar ergens in het hoofdhaar [wersboorsel, wirborstel] [N 10 (1961)] I-12, III-1-1
weerlichtx weerlicht: wieërlicht (Houthalen) weerlichten [ZND 21 (1936)] III-4-4
weersgesteldheid weer: wiər (Houthalen) weer (znw) [ZND A1 (1940sq)] III-4-4
weerstand biedend sterk in de muil: stɛrǝk en dǝ mø̜i̯l (Houthalen) Hard in de bek, minder gevoelig voor de toom. Het paard verzet zich tegen het trekken, vooral bij het begin van een nieuw of lang niet gedaan werk, of als het hard moet trekken. [N 8, 64e] I-9
weesgegroet weesgegroet: weesgegroet (Houthalen) Het gebed "Weesgegroet Maria", "Ave Maria", groetenis [jejruust zais(t) de Maria]. [N 96B (1989)] III-3-3