| 18926 |
prutsen |
fiolen:
inein fiejoeële: in elkaar prutsen
fiejoeële (L289a Hushoven),
fisternllen (rh.):
vispernölle (L289a Hushoven),
inein fispernölle: in elkaar prutsen
fispernölle (L289a Hushoven),
inein fisternölle: in elkaar prutsen
fisternölle (L289a Hushoven),
frunniken:
frunnike (L289a Hushoven),
frutselen:
frutsele (L289a Hushoven),
klommelen:
klómmele (L289a Hushoven),
kloten:
klooëte (L289a Hushoven),
pongelen:
pôngele (L289a Hushoven),
prutsen:
prusse (L289a Hushoven),
roffen:
róffe (L289a Hushoven)
|
islordig werken || klungelen || prullen, zonder succes werken || prutsen || prutsen, klungelen || prutsen, knutselen || zonder veel resultaat werken, prutsen
III-1-4
|
| 18908 |
prutser |
hampelmann (du.):
hâmpelemân (L289a Hushoven),
hannes:
hannes (L289a Hushoven),
hannik:
hannik (L289a Hushoven),
klaas:
klaos (L289a Hushoven),
klommelaar:
klómmelaer (L289a Hushoven, ...
L289a Hushoven)
|
onhandige jongen || onhandige vent || onhandige vent, nietsnut || prutser
III-1-4
|
| 18930 |
prutswerk |
hoddelgewerk:
hoddelgewêrrek (L289a Hushoven),
hoddelwerk:
hoddelwêrrek (L289a Hushoven)
|
knoeiwerk
III-1-4
|
| 20311 |
puber |
aankomend maagdje:
aankaomentj maechtje (L289a Hushoven)
|
puber (vr.)
III-2-2
|
| 20651 |
pudding |
pudding:
pölling (L289a Hushoven),
Verklw. pödingske
pödding (L289a Hushoven)
|
pudding
III-2-3
|
| 33635 |
putemmer |
putemmer:
pøͅteͅi̯mər (L289a Hushoven)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|
| 33624 |
putgalg |
putgaffel:
putgaffel (L289a Hushoven),
pøͅtgafəl (L289a Hushoven)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|
| 33633 |
puthaak |
putgard:
pøtgēͅrt (L289a Hushoven)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|
| 24227 |
putter |
distelvink:
distelvînk (L289a Hushoven),
heiputtertje:
hejpötterke (L289a Hushoven),
puttertje:
pötterke (L289a Hushoven)
|
distelvink || putter
III-4-1
|
| 33623 |
putzwengel |
wip:
wøp (L289a Hushoven)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|