e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kelpen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meiboom mei: mɛj (Kelpen), meiboom: meijbaum (Kelpen) De omstreeks 1 mei op het dorpsplein opgerichte boom die, met linten en kransen versierd, het middelpunt van allerlei volksvermaken vormde [meiboom]. [N 88 (1982)] || Versierde tak, kleine boom of vlag die op de nok van een onderdak gebracht huis wordt geplaatst. [N 88, 183; monogr.] II-9, III-3-2
meikever meikever: WLD  mei-jkéévər (Kelpen) Hoe noemt u de meikever: een soort kever, 24-30mm lang; met dekschild, de poten en sprieten zijn bruinrood, de kop en het borststuk zwart met op de onderzijde een dichte witte beharing; de buiksegmenten zijn zwart met aan elke zijde een opvallende, helwit [N 83 (1981)] III-4-2
meisje met wie een jongen verkering heeft meid: mei.d (Kelpen) het meisje met wie men verkering heeft [parmeteit, meid, fem, frul, caprice] [N 87 (1981)] III-2-2
meisje met wie men verloofd is meidje: mēētjə (Kelpen) verloofde [vrouwelijk] [fem, frul, caprice] [N 87 (1981)] III-2-2
melaatsheid lepra: lepra (Kelpen) Melaatsheid: lepra, in de huid ontstaan knobbels; de ziekte kan tot afschuwelijke verminkingen leiden (leproosheid, lazerij). [N 84 (1981)] III-1-2
melig melig: WLD  mēēlich (Kelpen) Te rijp en daardoor droog en korrelig, gezegd van een vrucht (meelachtig, melen, versleten, melig). [N 82 (1981)] III-2-3
meloen meloen: WLD  meloen (Kelpen) Een meloen, de komkommerachtige oranjekleurige of groene, sappige, smakelijke vrucht (meloen, kanteloep). [N 82 (1981)] I-7
menen menen: meinə (Kelpen) van mening zijn [peinzen, menen] [N 85 (1981)] III-3-1
merel merel: méérel (Kelpen) merel III-4-1
met de collecteschaal rondgaan collecteren (<fr.): kollektere (Kelpen), met de schaal gaan: met de sjaol gaon (Kelpen) Collecteren met de open schaal, met de schaal rondgaan. [N 96B (1989)] III-3-3