e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kerkrade

Overzicht

Gevonden: 6483
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
besnijkwast besnijkwast: bǝšnikwās (Kerkrade), voorstrijker: vȳrštrīxǝr (Kerkrade) Kwast die gebruikt wordt bij het besnijden, het strijken van verf langs de grens van een oppervlak dat niet, of niet met dezelfde verf, bedekt moet worden. In L 265 werden de besnijkwasten gebruikt om sponningen en stopverfkanten te lakken. [N 67, 45a] II-9
besteden gelden: [= kopen?, RK]  jelde (Kerkrade) geld uitgeven voor een artikel [besteden, verteren] [N 89 (1982)] III-3-1
besteken schenken: sjenke (Kerkrade), šeͅŋkən (Kerkrade) kado geven [schenken, besteken] [N 89 (1982)] || schenken [ZND A1 (1940sq)] III-3-1
besteken: gelukwensen complimenteren (<fr.): komplementere (Kerkrade), gratulieren (du.): Iech jrateleer diech mit dienne namensdaag.  jratelere (Kerkrade) Feliciteren. || Gelukwensen. III-3-2
bestelde mis bestelde mis: besjtelde mès (Kerkrade, ... ) Een bestelde H. Mis. [N 96B (1989)] || Een mis die gelezen wordt op verzoek van de gelovigen. [N 96B (1989)] III-3-3
bestemmen aanwijzen: a-wieze (Kerkrade) iets of iemand aanwijzen voor een bepaald doel [betijen, bestemmen] [N 85 (1981)] III-1-4
bestendig weer vast (weer): vas weer (Kerkrade), vas(t?) weer (Kerkrade) bestendig weer [vaste lucht] [N 22 (1963)] || lucht die vast, bestendig weer betekent [hooilucht, vaste lucht] [N 81 (1980)] III-4-4
betalen betalen: betsale (Kerkrade), over de brug komen: uver de broek kome (Kerkrade) betalen || Betalen, over de brug komen [afschieten?] [N 21 (1963)] III-3-1
betaling pof: poef (Kerkrade) de betaling voor bijv. geleverde goederen [paai] [N 89 (1982)] III-3-1
beteuterd van de apropos: van der a pro po aafbringe (Kerkrade) van zijn stuk gebracht, van streek [bedonderd, beteuterd] [N 85 (1981)] III-1-4