e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kessenich

Overzicht

Gevonden: 1585

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
beurs, overrijp te rijp: te riep (Kessenich) beurs [ZND 01 (1922)] III-2-3
bevruchten treden: trē̜i.ǝ (Kessenich) Het bevruchten van de hen door de haan. [JG 1a, 1b, 2c; N 19, Q 111 add.; monogr.] I-12
bewusteloos ervanaf zijn: is er van af (Kessenich), van zijn sus af: Meer gezegd voor buitenverstand.  van zienen sus aaf (Kessenich) hoe is of wordt iemand die een harde slag op het hoofd heeft gekregen (met een zinnetje antwoorden) ? [ZND 23 (1937)] III-1-2
bezadigd kalm: ook materiaal znd 21, 18  kalme (Kessenich) bezadigd [ZND 01 (1922)] III-1-4
bezem bessem: besǝm (Kessenich), bē̜.sǝm (Kessenich), bezem: bēͅsəm (Kessenich, ... ) bezem [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)] || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b] I-4, III-2-1
bezoeken bezoeken: bezeuke (Kessenich), eventjes komen: kom ins effekes (Kessenich) Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)] III-3-1
bibberen rijderen: riĕjĕrĕ (Kessenich), è rijjertj (Kessenich) beven, bibberen [ZND 21 (1936)] III-1-2
bidden beden: bèje (Kessenich), e van doe en moes zacht uitspreken  doe moes bèje (Kessenich) Ge moet bidden (in de kerk). [ZND 21 (1936)] III-3-3
biechten (gaan) <uitdr.> de kleezaad wegdragen: klaverzaad  we goan de klie͂zoad wegdragen (Kessenich), biechten (gaan): we goan beechte (Kessenich), wè goan beechte (Kessenich) We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)] III-3-3
bieden bieden: beeje (Kessenich), hogen: huege (Kessenich), ???  heueye (Kessenich) bieden [ZND 21 (1936)] III-3-1