| 21401 |
niks waard |
niks waard:
das niks weird (Q088p Lanaken)
|
Dat is niets waard. [ZND 08 (1925)]
III-3-1
|
| 28593 |
nitraat |
nieter:
nitǝr (Q088p Lanaken)
|
Zout van salpeterzuur. Deze stof gebruikt men eveneens ter bedwelming van de bijen. [N 63, 77c; JG 1a+1b; JG 2b-5, 10; monogr.]
II-6
|
| 30213 |
nok |
vorst:
vērs (Q088p Lanaken)
|
De bovenste liggende balk in het dakgebint waartegen de kepers rusten. De nokgording heeft doorgaans een doorsnede van 9,5 x 9,5 cm. Onder nok of vorst verstaat men ook dikwijls het hoogst gelegen gedeelte van een dak, de dakbedekking inbegrepen. Zie ook het lemma 'ruiter' en afb. 49j en 85. [S 41; N 32, 43d; N 54, 161; L 8, 66a; L 12, 9; L B1, 169; monogr.; div.; Vld.]
II-9
|
| 19455 |
noodbed, kermisbed |
paljas:
paljas (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
pəljas (Q088p Lanaken)
|
noodbed, kermisbed [ZND 40 (1942)]
III-2-1
|
| 21122 |
noten afslaan |
afhouwen:
aafhouwe (Q088p Lanaken),
houwen:
houwe (Q088p Lanaken),
slaan:
slōn (Q088p Lanaken)
|
noten afslaan [ZND 36 (1941)]
III-2-3
|
| 22702 |
o.l.v.-hemelvaart |
lieve-vrouwedag:
liefvrouendaag (Q088p Lanaken),
onze-lieve-vrouw-hemelvaart:
oosleivevroow hiemelvaart (Q088p Lanaken),
onze-lieve-vrouwedag:
ol vrouwendōg (Q088p Lanaken)
|
Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)]
III-3-2
|
| 24903 |
ochtend (vanmorgen |
ochtend:
deese morge (Q088p Lanaken),
deze murgen (Q088p Lanaken),
dēzə mərgə (Q088p Lanaken)
|
s morgens) [ZND 39 (1942)]
III-4-4
|
| 24900 |
ogenblikje, korte tijd, eventjes |
beetje:
beͅtchə (Q088p Lanaken),
eventjes:
eͅffəkəs (Q088p Lanaken)
|
even [ZND 34 (1940)]
III-4-4
|
| 23227 |
oksaal |
oksaal:
schoen okzaal (Q088p Lanaken),
schoén oksaal (Q088p Lanaken),
šyn orzāl (Q088p Lanaken),
opzaal:
⁄ne schŭnen opsaal mìtennen nuijen eulger (Q088p Lanaken)
|
Een schoon (d)oksaal (waar het orgel zich bevindt in de kerk). [ZND 39 (1942)] || Een schoon oksaal met een nieuw orgel. [ZND 05 (1924)]
III-3-3
|
| 26678 |
olie slaan |
persen:
pē.rsǝ (Q088p Lanaken)
|
In een oliemolen olie persen uit geplette en verwarmde zaden. Zie ook de lemmata ɛvoorslagblokɛ en ɛheiɛ.' [Jan 17; Jan 279; Coe 15 add.; JG 1b, add.]
II-3
|