e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Leunen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
moed courage (fr.): koeraas(j) (Leunen), moed: moēd (Leunen) durf, moed, lef || moed, lef III-1-4
moeder mama: mama (Leunen), moeder: moēder (Leunen), moēr (Leunen), mojjer (Leunen), mōēder (Leunen, ... ), moeke: moeke (Leunen), moet: moet (Leunen, ... ) (moeder;) Hoe wordt de moeder door de kinderen aangesproken? [DC 05 (1937)] || moeder [DC 03 (1934)], [SGV (1914)] || moeder (vroegere benaming om moeder aan te geven) || moeder; (Hoe wordt de moeder door de kinderen aangesproken?) [DC 05 (1937)] || moeder; koosnaam || moeder; oude benaming || moeder; zeer oude benaming III-2-2
moederloos lam lep: lɛp (Leunen), leplammetje: lɛplɛmkǝ (Leunen) Moederloos of door de moeder verstoten lam. [N 77, 25; L 20, 22d; A 4, 22d] I-12
moederplant (saxifraga stolonifera meerb.) moederplant: moērplânt (Leunen) moederplant III-2-1
moeite moeite: moeite (Leunen), moejt (Leunen) moeite, bekommernis || moeite; hij geeft zich moeite [DC 03 (1934)] III-1-4
moer moer: moēr (Leunen, ... ), mōēr (Leunen) konijn, vrouwtje [DC 04 (1936)] III-2-1
moeras moer: mūr (Leunen), moeras: muras (Leunen) Waterachtig, laaggelegen, drassig land, broekland, gebied zonder behoorlijke afwatering. [N 27, 20; N 14, 53; N 6, 33b; R 3, 9; A 2, 57; RND 20; Wi 17; Wi 54; L 19B, 2aI; Vld.; monogr.] I-8
moerassig zompig: zoompeg (Leunen), (dit is een variant van zoompeg en een jonger Venrays woord is zòmpeg).  zumpeg (Leunen), Opm. dit is J.V. (betekent jonger Venrays - is een nieuwere Venrayse benaming).  zòmpeg (Leunen) drassig; zompig, moerassig III-4-4
moestuinx hof: hof (Leunen, ... ), hoͅf (Leunen) [DC 03 (1934)] [N 05A (1964)] [SGV (1914)] I-7
moeten moeten: mòtte (Leunen), mótte (Leunen) moeten || moeten (geen context) [DC 37 (1964)] III-1-4