e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maasbree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onbevruchte ooi guste (zelfst. nmw.): gø̜stǝ (Maasbree) [N 77, 36] I-12
onbewolkt klaar: klaor (Maasbree, ... ), klaar als de dag: kloaraas ten dāāg (Maasbree), klare lucht: klaor loch (Maasbree) als [klaar ~ de dag] [SGV (1914)] || onverduisterd in licht, schijn of glans [helder, klaar, licht] [N 91 (1982)] || wolkenloos, zonder wolken, gezegd van de lucht [uitgekeerd, uitgeklaard, klaar] [N 81 (1980)] III-4-4
onbruikbaar maken, verbruien bederven: bedarve (Maasbree) onbruikbaar maken, zijn waarde doen verliezen [verworden, verdraaien, begaaien, verbruien, bederven, verpeuteren, nonen, verballemonden] [N 91 (1982)] III-4-4
onbruikbare voorraad bocht: bóch (Maasbree), bôch (Maasbree) allerlei slechte en onbruikbare voorraad [breggel, plodder, bocht, bagage] [N 89 (1982)] III-3-1
ondereinde van de stam boks: Venlo e.o.  bôks (Maasbree), WLD  boks (Maasbree) Het dikke uiteinde van de stam, onderaan (voet, kont, gat, kop). [N 82 (1981)] III-4-3
onderhands onderhands: ongerhangs (Maasbree) onderhandsch [SGV (1914)] III-3-1
onderhemd hemd: e schoen hĕmd (Maasbree), hĕĕmt (Maasbree) hemd [SGV (1914)] || schoon [o] [een ~ hemd] [SGV (1914)] III-1-3
onderkussen, peluw kussen: køͅsə (Maasbree) peluw [SGV (1914)] III-2-1
ondermansleest ondermansleest: oŋǝrmanslęjst (Maasbree) De leest voor jongemannenschoenen. Het betreft de maten 36 tot en met 40. [N 60, 186f] II-10
ondermanswerk ondermansschoenen: oŋǝrmanssxoǝn (Maasbree) Schoenwerk voor jonge mannen in de maten 36 t/m 39. [N 60, 205c] II-10