e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maasbree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vaars maal: mǭl (Maasbree), vaars: vǫrs (Maasbree) Jonge koe van ongeveer twee jaar die nog geen kalf heeft gehad of voor de eerste maal kalft. [JG 1a, 1b; A 2, 38; A 4, 11; Gwn V, 6; L 8, 27; L 20, 11; R 3, 37; S 38 en 49; Wi 16; monogr.; add. uit N 3A, 20] I-11
vaatdoek schotelslet: sxoͅtəlsleͅt (Maasbree), bij het wassen  sxotəlslɛt (Maasbree) de doek waarmee het afgewassen vaatwerk wordt gedroogd; zijn er verschillende soorten [DC 15 (1947)] || vaatdoek [SGV (1914)] III-2-1
vademen door het gaatje van de naald steken: dōr ǝt gɛtjǝ van dǝ nalt stɛ̄kǝ (Maasbree) Een draad door het oog van een naald halen. In dit lemma zijn de objecten draad, garen, draad garen, vaam, vaam garen niet gedocumenteerd. [N 59, 68; N 62, 10; L 8, 29; L B1, 76; MW; monogr.] II-7
vader vader: vader (Maasbree, ... ) vader; (Hoe wordt de vader door de kinderen aangesproken?) [DC 05 (1937)] || vader; ik ga met mijn vader naar het land; volw. [DC 12a (1943)] || vader; ik ga met vader naar het land; < 6 jaar [DC 12a (1943)] || vader; ik ga met vader naar het land; ± 10 jaar [DC 12a (1943)] III-2-2
vagebond landloper: lankluiper (Maasbree), schurger: mar.: cf. RhWb . VII, kol. 1922, s.v. schurger 1.: einer, der die Schürgkarre schiebt.  schörger (Maasbree) een persoon zonder vaste woonplaats en zonder middelen van bestaan, vaak met een slecht gedrag [vagebond, kreugekruier, skoefel] [N 85 (1981)] III-1-4
vagevuur vagelvuur: vagelveur (Maasbree), vagevuur: vageveur (Maasbree) Het vagevuur [vèègvuur, veëjevuur]. [N 96D (1989)] || vagevuur [SGV (1914)] III-3-3
valdeur aan duiventil valklep: Algemene opmerking: deze vragenlijst is heel slecht ingevuld!  valklep (Maasbree) Hoe heet de inrichting waardoor de duiven wel het hok binnen kunnen maar niet eruit, of omgekeerd? [N 93 (1983)] III-3-2
valeriaan valeriaan: eigen spellingsysteem  valeriaan (Maasbree) Valeriaan (valeriana officinalis 50 tot 120 cm groot. De stengels zijn alleen bovenaan vertakt; de bladeren zijn groot en tegenoverstaand, ze zijn samengesteld of diep ingesneden. De bloemen zijn tweeslachtig en roze van kleur. De plant is sterk geurend [N 92 (1982)] III-4-3
vallen vallen: valle (Maasbree) vallen [SGV (1914)] III-1-2
vals vals: vals (Maasbree) valsch [SGV (1914)] III-1-4