e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

Gevonden: 8094

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dwarsdrijven dwarsdrijven: dwe:rsdri:və (Maastricht) dwarsdrijven [ZND 01 (1922)] III-1-4
dwarsdrijver dwarsdrijver: dwe:rsdri:vər (Maastricht), dweersdriever (Maastricht, ... ), dweersdrievər (Maastricht), ənən dweersdrie.vər (Maastricht), dwarse, een -: ənnə dəweersə (Maastricht), dwarskop: dweerskop (Maastricht, ... ), dwarsligger: dweersligger (Maastricht), dweersliggər (Maastricht, ... ), vregelaar: cf. WNT XXIII, kol. 456-458, s.v. "vreigelen - vreegelen, vrei(e)len, vreelen, wreelen"4. moeilijkheden maken, dwarsbomen ....  vreigeleer (Maastricht) dwarsdrijver [ZND 01 (1922)] || iemand die zonder goede reden altijd tegen spreekt; die altijd anders wil dan de meerderheid [dwarserik] [N 85 (1981)] || zich niet schikken, weerbarstig [dwars, nippig, contrare] [N 85 (1981)] III-1-4
dwaze streek bak: un bak (Maastricht), gekke streek: gekke streek (Maastricht), gèkkəstrēēk (Maastricht), stomme truc: sjtommə truuk (Maastricht), streek: streek (Maastricht), stroppenstreek: ströppestreek (Maastricht) een dwaze streek [woei] [N 85 (1981)] III-1-4
dwaze, onbezonnen daad domme streek: dom streek (Maastricht), stomme daad: stomme daod (Maastricht), stommigheid: sjtommigheid (Maastricht) een dwaze onbezonnen daad [akt, actie, kapsie] [N 85 (1981)] III-1-4
dweil dweil: dweil (Maastricht, ... ), dwēill (Maastricht), dweͅi̯l (Maastricht), Verklw. dweilke mèt ¯ne naten dweil de gaank even opnumme Nuij dweile koupe  dweil (Maastricht) dweil || grove doek waarmee vloeren, stoepen, etc samen met water worden schoongemaakt [DC 15 (1947)] III-2-1
dweilen dweilen: dweile (Maastricht, ... ), (\"j\"klenk is nauwelijks hoorbaar).  dweijlə (Maastricht), poetsen: (korte o-klank).  pootse (Maastricht) dweilen || Hoe noemt u het schoonmaken van stenen of houten vloeren, van stoepen enz. met behulp van water en een grove doek? [N105 (2000)] III-2-1
dwingen dwarszitten: dweerszitte (Maastricht), dwingen: dwin-gə (Maastricht), dwinge (Maastricht, ... ), dwingə (Maastricht, ... ), persen: iemənt pee.rsə (Maastricht), peerse (Maastricht) dwingen || het iemand onmogelijk maken anders dan op een bepaalde wijze te handelen [dwingen, nopen] [N 85 (1981)] III-1-4
eau de cologne eau de cologne (fr.): eau de cologne (Maastricht, ... ), eau de klonje (Maastricht), odekljon (Maastricht), odekolojn(je) (Maastricht), odekolonje (Maastricht), oo de klon (Maastricht), oodeklon (Maastricht), oodəklòjn (Maastricht, ... ), oodəkolojn (Maastricht), oodəkoolòn-j (Maastricht), l`eau de cologne (fr.): lodekolojn (Maastricht), reukwater: reukwater (Maastricht), rode cologne (<fr.): roe də klonj (Maastricht), roeje klòn (Maastricht) eau de Cologne || reukwater, eau de cologne [lodderijn] [N 86 (1981)] III-1-3
eb, laagtij eb: eb (Maastricht, ... ), ēp (Maastricht), laag water: liech waatər (Maastricht), liech watər (Maastricht), lieg water (Maastricht, ... ), liegwater (Maastricht, ... ) eb, teruggaan van het water van de zee en de toestand van laag water [N 81 (1980)] III-4-4
echo echo: echo (Maastricht, ... ), echoo (Maastricht), eggo (Maastricht), ēchoo (Maastricht), ècho (Maastricht), èchoo (Maastricht), écho (Maastricht), galm: galləm (Maastricht), galm (Maastricht), gàlləm (Maastricht), nagalm: nəogəllèm (Maastricht) een naklinkend geluid [halm, nagalm, echo] [N 91 (1982)] III-4-4