19345 |
vregelaar |
dwarsdrijver:
vreegelèr (Q196p Mheer),
vreegəléér (Q207p Epen),
vregeleeër (Q112p Voerendaal),
vregeleër (Q071p Diepenbeek),
vrei(g)eliër (L328p Heel),
vreigeleer (Q095a Caberg),
vreigeler (Q027p Doenrade),
vreigelêr (Q110p Heek, ...
Q099p Meerssen,
Q101p Valkenburg),
vreijëlêr (L422p Lanklaar),
vrēīgelêr (Q105p Heer),
vreͅigəlēͅ:r (Q010p Opgrimbie),
vrɛjgəlɛ̄r (Q012p Rekem),
waat n vrijəlair (L420p Rotem),
waat ne wreigelaer (Q020p Sittard),
wad ənə vrɛjgəlɛ̄r (Q012p Rekem),
wat n vrygeleèr (L316p Kaulille),
wat ne vreigeler (Q072p Beverst),
wonne vregeler (Q089p Martenslinde),
cf. WNT s,v. "vreigelen - vreegelen, vrei(e)len, vreelen"4. (Onz. en wederk.) Alleen in Limb."Moeilijkheden maken, plagend elkaar dwarsbomen, redetwisten....
vrègelèèr (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
cf. WNT XXIII, kol. 456-458, s.v. "vreigelen - vreegelen, vrei(e)len, vreelen, wreelen"4. moeilijkheden maken, dwarsbomen ....
vreigelaar (Q020p Sittard),
vreigeleer (Q095p Maastricht),
meest gebruikt
vreegelêr (Q030p Schinveld),
Opm. deze 2 synoniemen wordt zeer veel gebruikt.
vreigelêr (L430p Einighausen),
Wordt ook gezegd, van vrêgele (ww.).
vrêgelêr (Q188p Kanne),
zie ook toelichting "dwarsdrijven
vréégəlééər (L286p Hamont),
er heet aan toegaan:
vreigeleer (Q095p Maastricht),
knorrepot:
vraegelaer (Q039p Hoensbroek),
vrijgeler (L316p Kaulille),
cf. WNT XXIII, kol. 456-458, s.v. "vreigelen - vreegelen, vrei(e)len, vreelen, wreelen"4. moeilijkheden maken, dwarsbomen ....
ene vreigelaer (Q021p Geleen),
veelvraat:
vreujelee:r (L329p Roermond),
vregelstok:
vręi̯gǝlē̜r (Q032a Puth),
vręi̯ǝlęi̯r (L370p Kessenich),
vręi̯ǝrlēr (L421p Dilsen),
vrīgǝlīr (Q039p Hoensbroek)
I-3, III-1-4, III-2-3
|
|