| 24509 |
kamille (alg.) |
kamille:
-
kamil (Q095p Maastricht),
kamille (Q095p Maastricht),
kamille (dim.):
kamilkes (Q095p Maastricht),
kruidwis:
kroedwès (Q095p Maastricht),
Valse kamille (Anthemis arvensis L.) donderkruid*, wilde kamillen, die op O.L.Vr. Hemelvaartsdag (15 Aug.) gewijd worden; bij onweder worden ze verbrand, om het huis tegen het inslaan van den bliksem te vrijwaren.
kroe:dwès (Q095p Maastricht),
roomse kamille:
-
roomse kamille (Q095p Maastricht)
|
echte kamille [DC 50 (1975)] || een soort kamille || kamille [ZND 34 (1940)] || valse kamille
III-4-3
|
| 18638 |
kamizool |
kamizool (<fr.):
Lang vest met mouwen.
kammezaol (Q095p Maastricht),
Thans dikwijls: vest.
kammezaol (Q095p Maastricht)
|
kamizool, in de betekenis van soort kledingstuk; betekenis/uitspraak [N 25 (1964)] || kamizool: lang vest met mouwen
III-1-3
|
| 26416 |
kamkuil |
kamkuil:
kā.mpkul (Q095p Maastricht),
kamradkuil:
kāmprā.tkǫjl (Q095p Maastricht)
|
Uitholling in de vloer waar het kamrad in draait. Een kamkuil is noodzakelijk wanneer het kamrad een grote omtrek heeft. De kroon uit Q 180 was 0,5 m diep. Het rad dat in deze kroon draaide, werd door de informant een ɛkroonradɛ genoemd.' [Vds 102; Jan 116; Coe 81; Grof 99]
II-3
|
| 18724 |
kammen |
kammen:
kaemə (Q095p Maastricht),
kemmə (Q095p Maastricht),
kĕmme (Q095p Maastricht),
kɛm (Q095p Maastricht),
toen iech ⁄t wouw kèmme gŏng miene kamp kepot (Q095p Maastricht),
toen ieg ⁄t wow kemme ging de kamp kepot (Q095p Maastricht),
wie iech ⁄t wouw kemme goong miene kamp kepot (Q095p Maastricht),
pinnen:
pęnǝ (Q095p Maastricht),
tanden:
tan (Q095p Maastricht)
|
De tanden van het aswiel in wind- en watermolen. De tanden van het aswiel zijn in het algemeen vervaardigd van een harde of taaie houtsoort. Verscheidene zegslieden vermelden dan ook het gebruik van beukehout. In de meeste watermolens was het (houten) rondsel aan het uiteinde van het staakijzer meestal vervangen door een (metalen) kamwiel. De benamingen voor de tanden van dit kamwiel zijn eveneens hieronder opgenomen. Zie ook het lemma ɛstavenɛ.' [N O, 11l; Vds 91; Vds 92; Jan 101; Coe 80; Coe 83; Grof 106; A 42A, 12] || kammen [ZND 01 (1922)], [ZND 27 (1938)], [ZND m] || Kammen. Toen ik ’t wou kammen ging mijn kam stuk. [DC 39 (1965)]
II-3, III-1-3
|
| 26291 |
kammen en staven insmeren |
insmeren:
ēnsmę̄.rǝ (Q095p Maastricht)
|
[Jan 110; Coe 85; Grof 107]
II-3
|
| 22336 |
kampen |
kampen:
kampen (Q095p Maastricht),
kampə (Q095p Maastricht)
|
Uitmaken wie de winnaar is bij gelijke stand [kamp, kavalen, kanteren]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 24704 |
kamperfoelie |
kamperfoelie:
Spelling: "fonetisch
kampərfoelie (Q095p Maastricht)
|
Wilde kamperfoelie (lonicera periclymenum 150 tot 300 cm grote klimplant met houtige stengels; de bladeren zijn tegenoverstaand en meestal gaafrandig; de bloemen staan in (schijn)kransen of hoofdjes met een lange kroonbuis, geelachtig wit of purperrood [N 92 (1982)]
III-4-3
|
| 25296 |
kan, maat van één liter |
kan:
kan (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
(vloeistof).
kan (Q095p Maastricht),
litermaat:
lietermaot (Q095p Maastricht)
|
de maat die een inhoud aangeeft van 1 liter [mengel, kan, kop] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 21173 |
kanaal |
kanaal:
kanaal (Q095p Maastricht),
kenaal (Q095p Maastricht),
knaal (Q095p Maastricht),
knāāl (Q095p Maastricht),
kénaal (Q095p Maastricht),
kənāl (Q095p Maastricht),
kanaar:
kenaar (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
knaar (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
knāār (Q095p Maastricht),
kənaar (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kənààr (Q095p Maastricht),
kənáár (Q095p Maastricht),
maas:
maas (Q095p Maastricht),
water:
water (het -) (Q095p Maastricht)
|
een kunstmatige, gegraven, tamelijk brede waterweg (vaart, kanaal) [N 90 (1982)] || kanaal [ZND m] || vaart: Die vaart, dat meer is ondiep (met vaart wordt bedoeld een water dat ter bevaring dient....) [DC 20 (1951)]
III-3-1
|
| 20599 |
kandeel |
kandeel:
kandeel (Q095p Maastricht),
kandiel (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
kàndiel (Q095p Maastricht),
kàndĭĕl (Q095p Maastricht),
slemp:
lange e
sjlemp (Q095p Maastricht),
warme wijn:
wérrəmə wien (Q095p Maastricht),
zuipje:
zuupke (Q095p Maastricht)
|
kandeel; Hoe noemt U: Warme drank bereid uit wijn (bier, melk) met eierdooiers, suiker en kaneel, al of niet met wittebrood (kandeel, zuipen) [N 80 (1980)]
III-2-3
|