| 22839 |
theater |
theater:
tejater (Q095p Maastricht),
B.v. Truij, geiste mèt nao de Mommestrejater?
trejater (Q095p Maastricht)
|
Theater: schouwburg(uitvoering).
III-3-2
|
| 19554 |
theelepeltje |
dessertlepel:
dessertlepel (Q095p Maastricht),
suikerlepel:
sókkerlepel (Q095p Maastricht),
sökkerleepel (Q095p Maastricht),
suikerlepeltje:
sokkerlepelke (Q095p Maastricht),
theelepel:
teelepel (Q095p Maastricht),
theelepeltje:
teeleepelke (Q095p Maastricht),
teelepelke (Q095p Maastricht),
theeleepelke (Q095p Maastricht),
theeschepje:
om suiker mee te serveren
teesjöpke (Q095p Maastricht)
|
dessertlepel || lepel, metalen ~; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || suikerlepel || theelepel(tje) || theelepeltje (suikerlippelke) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19516 |
theepot |
theepot:
theepot (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht)
|
pot waarin thee wordt gezet [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19617 |
theezeef |
theezeef:
theezeef (Q095p Maastricht)
|
zeef; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19781 |
thuis |
thuis:
toes (Q095p Maastricht)
|
thuis
III-2-1
|
| 21540 |
tien centiem |
dubbeltje:
döbbelsje (Q095p Maastricht),
knab:
ene knâb (Q095p Maastricht),
knap (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
knabje:
e knēpke (Q095p Maastricht),
knèpke (Q095p Maastricht),
sou (fr.):
soe (Q095p Maastricht),
tien centimes:
10 centimes (Q095p Maastricht)
|
Bestaat er een dialectnaam voor een stuk van 10 centimes? [ZND 28 (1938)] || een muntstuk van 10 centimes (in België) [s(j)oe, sol, brak, knap, klomp] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 21611 |
tien-guldenstuk |
gouden tientje:
Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
gouwe tĭĕnsje (Q095p Maastricht),
tientje:
e tientje (Q095p Maastricht),
tiensje (Q095p Maastricht),
tientsje (Q095p Maastricht)
|
tien-guldenstuk, een ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21379 |
tiend |
tiendpenning:
de tiendpenning (Q095p Maastricht),
tiendschuur:
de tiendschuur (Q095p Maastricht)
|
tiende: Datgene wat, in natura of geld, aan de belasting moet worden afgestaan van de opbrengst van het land [de tiend?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 23726 |
tientje van de rozenkrans |
tientje:
e tiensje vaan de roezekrans (Q095p Maastricht),
tiensje (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
tiensjə (Q095p Maastricht),
tientsje (Q095p Maastricht)
|
Een tientje van de Rozenkrans [n jezets?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 28806 |
tieretein |
tieretein:
tirtęj (Q095p Maastricht)
|
Geweven stof met een linnen ketting en een wollen inslag (Van Dale, pag. 2912). [N 62, 98; N 62, 93a; N 62, 97; MW; monogr.]
II-7
|