30040 |
betonzand |
grove zand:
grǭvǝ zānt (Q095p Maastricht)
|
Grove, kiezelachtige zandsoort die wordt gebruikt bij de bereiding van beton. 'Maaszand' was volgens de invuller uit L 316 een grove zandsoort. Zie ook het lemma 'Metselzand'. [N 30, 48]
II-9
|
21516 |
betrappen |
attraperen (<fr.):
atrapperə (Q095p Maastricht),
attrapere (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
attraperen (Q095p Maastricht),
attrappere (Q095p Maastricht),
àttrappēērə (Q095p Maastricht),
àttràppeerə (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!
geààtrààp.peert (Q095p Maastricht),
betrappen:
bətrappə (Q095p Maastricht),
snappen:
gesnap (Q095p Maastricht),
traperen (<fr.):
trappeere (Q095p Maastricht),
trappeerə (Q095p Maastricht),
trappere (Q095p Maastricht)
|
een dief bij het stelen verrassen [betrappen, attraperen] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
25106 |
betrekken (lucht) |
aantrekken:
de loch(t) trêk aon (Q095p Maastricht),
de loeët trêk aon (Q095p Maastricht),
betrekken:
betrèkke (Q095p Maastricht),
bətrékkə (Q095p Maastricht),
de loch betrek (Q095p Maastricht),
de loch betrèk (Q095p Maastricht),
də lòch bətrek (Q095p Maastricht),
ut bətrek (Q095p Maastricht),
ət bətrék (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
ət bətrɛk (Q095p Maastricht),
⁄t betrik (Q095p Maastricht),
er is get op komst:
t⁄er is get op kôms (Q095p Maastricht),
gek weer:
gek weer (Q095p Maastricht),
onbestendig:
ónbestendig (Q095p Maastricht),
zich betrekken:
de loch betrek ziech (Q095p Maastricht),
ut weer betrek ziech (Q095p Maastricht),
ziech bətrèkkə (Q095p Maastricht),
ət weer bətrèk zĭĕch (Q095p Maastricht),
⁄t betrēk ziech (Q095p Maastricht),
⁄t betrèk zich (Q095p Maastricht)
|
dicht gaan zitten zodat er regen dreigt, gezegd van de lucht [de lucht overtrekt, groeit, belommert] [N 22 (1963)] || eerst helder zijn, maar daarna dreigen te gaan regenen, gezegd van het weer [zich berouwen] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
19036 |
betrouwbaar persoon |
goed (bn.):
goot (Q095p Maastricht)
|
iemand of iets betrouwbaar achten [vertrouwen, trouwen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
18157 |
betten van een wonde |
baden:
bejjə (Q095p Maastricht),
bèjje (Q095p Maastricht),
betten:
bette (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
pappen:
pappə (Q095p Maastricht),
toppen:
tooppe (Q095p Maastricht)
|
betten [ZND m] || lessen: Een wonde betten (lessen, betten). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
23042 |
beugelbaan |
beugelbaan:
Sub beugel: ring in allerlei toepassingen.
beugelbaon (Q095p Maastricht)
|
[Beugelbaan].
III-3-2
|
22421 |
beugelen |
beugelen:
b"gələ (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
beugelen (Q095p Maastricht),
Sub beugel: ring in allerlei toepassingen.
beugele (Q095p Maastricht)
|
[Beugelen]. || Het balspel waarbij een bal door een ijzeren ring, beugel geslagen moet worden [beugelen, klossen, kolven]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
22422 |
beugelring |
beugel:
b"gəl (Q095p Maastricht),
poort:
poort (Q095p Maastricht),
ring:
rēŋk (Q095p Maastricht)
|
De ijzeren ring van de beugelbaan [beugel, poort, ring]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
18378 |
beugeltas |
beugeltas:
beugeltès (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
buugeltès (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht)
|
tas, sierlijke ~ met beugel die men s zondags op de overrok draagt [beugeltes] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
31759 |
beugelzaag |
bosduivel:
bǫs˱dȳvǝl (Q095p Maastricht
[(zaag waarvan de tanden afwisselend naar de ene en naar de andere zijde uitstaan)]
)
|
Handzaag, bestaande uit een boogvormige, metalen beugel waarin een, meestal grofgetand zaagblad kan worden gespannen. De zaag wordt onder meer gebruikt om brandhout te zagen, palen in te korten, etc. [N 53, 6a; N 75, 116b; N G, 22a; monogr.]
II-12
|