e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L364p plaats=Meeuwen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verzopen mortel platte mortel: platǝ mortǝl (Meeuwen) Mortel waar teveel water in is verwerkt. Zie voor de fonetische documentatie van het woord '(spijs)' het lemma 'Mortel'. [N 30, 43a; monogr.] II-9
vespers vesper (lat.): də vespər (Meeuwen) de vespers [RND] III-3-3
vest gilet (fr.): zjilee (Meeuwen), gilet  zjielee (Meeuwen), wambuisje: wèmeske (Meeuwen, ... ) het vest [N 59 (1973)] || vest (fr. gilet) [ZND 16 (1934)] III-1-3
vestzakje horlogemaaltje: horlogemaaltje (zakje?)  gerbuiziljmèèlke (Meeuwen), maaltje: mèèlke (Meeuwen), méélke (Meeuwen) het zakje in het vest [N 59 (1973)] III-1-3
vetkaars roetkaars: rootkars (Meeuwen) vetkaars III-2-1
vetmesten mesten: mɛstǝ (Meeuwen) Vee vetmesten, in het bijzonder gezegd van stiertjes, kalveren en vaarzen. [N 38, 26; N 3A, 75a, 75b, 75c, 76 en 77a; monogr.] I-11
veulen veulen: vīǝ.lǝ (Meeuwen) Jong paard, gewoonlijk tot de leeftijd van twee en een half jaar. [JG 1a, 1b; A 4, 2d; L 20, 2d; L A1, 262; N 8, 1; Gwn 5, 10; RND 107; S 40; Wi 4; monogr.] I-9
vieren vieren: gəvê.rt (Meeuwen) gevierd [RND] III-3-2
vieruursboterham koffie, de -: k’ofi (Meeuwen), 4 uur  koffie (Meeuwen), koffiedrinkens, het -: Vgl Eng tea-time t Is koffiedrinkesti-jd  koffiedrinkes (Meeuwen), koffietijd: koffietied (Meeuwen), kòffietĭĕjt (Meeuwen) de broodmaaltijd zowat rond 1600 uur || koffie , vieruurtje || maaltijden; Hoe noemt U: Namen voor de verschillende maaltijden, afhankelijk van de tijd van de dag, eventueel van het jaar [N 80 (1980)] || namen en uren van de dagelijkse maaltijden: 16 uur [ZND 18G (1935)] III-2-3
vijf centiem knabje: knepke (Meeuwen, ... ) een muntstuk van vijf centimes (in België) [solleke, knepke, halve sol] [N 89 (1982)] III-3-1