e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L364p plaats=Meeuwen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vriendelijk hartelijk: hartelijk (Meeuwen), vriendelijk: vriendelijk (Meeuwen), vrindələk (Meeuwen, ... ) vriendelijk || welgezind tegenover andere mensen, vriendelijk [gemeen, braaf] [N 85 (1981)] III-1-4
vrijgezel jonggezel: jonggezel (Meeuwen), vrijgezel: vriegezel (Meeuwen) vrijgezel; ongehuwde man [patriara, wicht, vrijgezel] [N 86 (1981)] III-2-2
vroedvrouw wijsvrouw: wi-jsvruiw (Meeuwen), wiesvrouw (Meeuwen), wiesvruiv (Meeuwen), wĭĕsvröjw (Meeuwen), lett. wijze vrouw  wi_jsvruiw (Meeuwen) vroedvrouw [ZND 08 (1925)] III-2-2
vroegmis eerste mis: d`ierste mes (Meeuwen), də i.ərstə (Meeuwen) Hoe heet de vroegste mis op zondag? [ZND 38 (1942)] || vroegmis [RND] III-3-3
vrolijk blijgezind: blijgezind (Meeuwen), goedgemutst: goedgemutst (Meeuwen), levendig: klein krisje waas èè bezinner lèvetig (of lèvendsjig) kèrelke doon¯r oppe bewaarsjoal zaat  lèvetig (Meeuwen), plezierig: pləzēͅrəx (Meeuwen) een opgeruimde, lichte, blijde stemming hebbend [vrolijk, herpsat, leutig] [N 85 (1981)] || opgewekt III-1-4
vrouw vrouw: vro.uw (Meeuwen, ... ), vrouw (Meeuwen) vrouw [RND], [RND], [ZND 04 (1924)] III-3-1
vrouw in het kaartspel dame: dam (Meeuwen), De dame uitgooien.  dam (Meeuwen) Dame: koningin in het kaartspel. || En hoe [noemt u van het kaarspel] de [verschillende] plaatjes? - III. Vrouw. [DC 52 (1977)] III-3-2
vrouw in het kaartspel add. nel: nael (Meeuwen) Nel: naam van een kaart in het jasspel: de "dam"jas en nel hebben. III-3-2
vrouw, vrouwspersoon vrouw: vröjw (Meeuwen), vrouwlie: van vruimes of vruiw  vruili-j (Meeuwen), wijf: wīēf (Meeuwen), een plattere en en vaak ook pej. vorm voor vruiw  wi-jf (Meeuwen) vrouw || vrouwvolk III-2-2
vrouwelijk dier vrouwtje: vruike (Meeuwen), wijfje: wifkə (Meeuwen) vrouwelijk dier || wijfje, vrouwelijk dier III-4-2