e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Meeuwen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
toeslag schrijfgeld: schrijfgeld (Meeuwen) het geld wat men voor kosten boven de koopprijs moet betalen op een veiling [onraad, ongeld, kavelgeld, herengeld, beugelgeld, toeslag] [N 89 (1982)] III-3-1
toestel waarin men kinderen leert lopen loopmand: loopmand (Meeuwen) toestel waarin men kinderen leert lopen [lei, stuik, looprek, loopwagen, loopkorf, loopmand] [N 86 (1981)] III-2-2
toestemming toelating: toelating (Meeuwen), tylōͅtiŋ (Meeuwen), toestemming: toestemming (Meeuwen) goedkeuring om iets te mogen doen [toestemming, konsent] [N 85 (1981)] III-1-4
toilet achter: Inins stòng \'r op en zag: \"het is huug ti-jd det ich noa achter goan\  achter (Meeuwen), huisje: Stinke wi-j einen hi-jskespöt  hi-jske (Meeuwen), schijthuisje: een ordinairder woord voor w.c. Het heeft te maken met het apart gelegen gebouwtje met een deur waarin een hartvormige opening als verluchtingsmiddel diende  sji-jthi-jske (Meeuwen) het w.c. || w.c || w.c. III-2-1
tolboom barrier (<fr.): ps. omgespeld volgens RND!  bərēͅr (Meeuwen) de boom waarmee de weg kan worden afgesloten op de plaats waar men tol moet betalen [barrier, brier] [N 90 (1982)] III-3-1
tolgaarder commies (<fr.): ps. omgespeld volgens RND!  kəmis (Meeuwen) de beambte die tol [bijv. bij een brug] in ontvangst moet nemen [brierman, commies, tolbaas, tolgaarder] [N 90 (1982)] III-3-1
tomaat tomaat: temat (Meeuwen), təmat (Meeuwen), təmatə (Meeuwen) [ZND 34 (1940)]tomaat || tomaten (pl) [Goossens 1b (1960)] I-7
ton, maat van 1000 liter ton: ton (Meeuwen) de maat die een inhoud aangeeft van 1000 liter [wisse, zak, mud, vat, ton] [N 91 (1982)] III-4-4
toneelspel toneel: tənēl (Meeuwen), Toneel spelen; naar het toneel gaan.  təne.l (Meeuwen) Een voorstelling door een toneelgroep [spel]. [N 90 (1982)] || Toneel. III-3-2
tonen tonen: ty.nə (Meeuwen) tonen: Laten zien, tonen (togen). [N 84 (1981)] III-1-1