e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L209p plaats=Merselo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
peer, soorten bergamotpeer: fijne handpeer  baergamotpaer (Merselo), bommelpeer: bòmmelpaer (Merselo), juttepeer: juddepaer (Merselo), maagdenpeer: sappige peer met bruine schil  maagdepaer (Merselo), peer: paer (Merselo), suikerpeer: zoete ronde peersoort  soekerpeer (Merselo), wijnpeer: wienpaer (Merselo), winterklots: saint remy  winterklots (Merselo), wringpeer: vringpaer (Merselo) juttepeer || peer || peer, soort || stoofpeer || stoofpeer, soort || suikerpeer || wijnpeer I-7
peetoom peetoom: pètoeweme (Merselo), peter: pèter (Merselo), pêter (Merselo, ... ) peetoom [SGV (1914)] || peetoom (de oom naar wien iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peter (de man, wiens naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] III-2-2
peettante geul: gäöl (Merselo), oeu van soeur  gul (Merselo), meter: maeter (Merselo), mêter (Merselo), peettante: pèttante (Merselo) meter || meter (de vrouw, die het kind ten doop houdt en wier naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || peettante (de tante naar wie iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] III-2-2
pekel zoutwater: As ge wet, water vlaes ge ien de kuup het, kunde t zâltwater r nor make: wanneer men weet wat er gaat gebeuren, kan men passende maatregelen nemen  zâltwater (Merselo) pekel III-2-3
peper peper: peper (Merselo), pèper (Merselo, ... ), Nor paeper ruke: duur zijn Paeper ien de reet hebbe: Gezegde voor iemand die altijd vooruit wil, niet stil kan zitten/ altijd bezig is  paeper (Merselo) peper [DC 03 (1934)] III-2-3
peperkoek taaikerel: taajkél (Merselo), taaimannetje: taajmenneke (Merselo) grote taai- of dinantkoek in de vorm van een pop || popje van taai- of dinantkoek III-2-3
peperkorrel peperbolletje: paeperbölleke (Merselo) peperkorreltje III-2-3
pepermunt pepermunt: paepermunt (Merselo) pepermunt III-2-3
perenboom perenboom: paerenboeëm (Merselo) perenboom I-7
perensteel perensteeltje: paerestilleke (Merselo) perensteeltje I-7