34499 |
broeden, op eieren zitten |
broeden:
brui̯ǝ (L209p Merselo),
uitbroeden:
ytbrui̯ǝ (L209p Merselo)
|
[N 19, 45; N 19, 44d; Vld.; S 5; L 1a-m; L 22, 22; JG 1a, 1b; monogr.]
I-12
|
34504 |
broedende kip op eieren |
broedhen:
brui̯hęn (L209p Merselo),
kloek:
kluk (L209p Merselo)
|
[N 19, 43a; JG 1a, 1b, 2c; L 14, 21; A 6, 1c; S 5; L B2, 320; monogr.]
I-12
|
20216 |
broeder |
broeder:
brūūr (L209p Merselo)
|
broeder [SGV (1914)]
III-3-3
|
23317 |
broederschap |
broederschap:
broederschap (L209p Merselo)
|
broederschap [SGV (1914)]
III-3-3
|
34502 |
broeds |
kloeks:
kluks (L209p Merselo)
|
Op de vraag "Wat zegt u tegen "broeds" in uw dialect?" antwoordt een aantal informanten met een omschrijving. Deze antwoorden vindt men terug onder de als werkwoord aangeduide woordtypen. [N 19, 43b; L 22, 22; S 5; monogr.]
I-12
|
33614 |
broeibak |
broeibak:
broeibak (L209p Merselo)
|
[SGV (1914)]
I-7
|
18197 |
broek: algemeen |
boks:
boks (L209p Merselo),
klepboks komt alleen nog bij sommige kinderen voor
boks (L209p Merselo)
|
broek (kleedingstuk) [SGV (1914)] || Hoe noemt men de broek (bovenkleeding)? Maakt men misschien onderscheid tusschen een klepbroek en een gewone broek? [DC 09 (1940)]
III-1-3
|
33985 |
broekkettingen |
klinkkettinkjes:
kleŋkkęteŋskǝs (L209p Merselo)
|
Kettingen waarmee de broek van het achterhaam aan de berries is vastgemaakt. [N 13, 79]
I-10
|
24913 |
broekland, moeras |
moeras:
moeras (L209p Merselo, ...
L209p Merselo),
zomp:
(verkleinwoord: zeumpke; meervoud: zeump).
zoomp (L209p Merselo),
Opm. dit is J.V. (betekent jonger Venrays - is een nieuwere Venrayse benaming).
zòmp (L209p Merselo)
|
moeras [DC 02 (1932)] || moerasland, drassig land
III-4-4
|
20335 |
broer |
broeder:
bruujer (L209p Merselo),
broer:
bruur (L209p Merselo, ...
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L209p Merselo),
bruūr (L209p Merselo),
brūūr (L209p Merselo)
|
broeder [DC 05 (1937)], [SGV (1914)] || broer [DC 03 (1934)] || broer; mijn broer is achttien, mijn zusteer twintig jaar; volw. [DC 12a (1943)]
III-2-2
|