| 33587 |
sjalot |
sjarlot:
šərloͅtə (Q177p Millen)
|
sjalotten (pl) [Goossens 1b (1960)]
I-7
|
| 18686 |
sjerp |
strik:
strik (Q177p Millen)
|
sjerp, brede sierband met strik, gedragen om het middel of over een schouder [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 33550 |
sla, algemeen |
salade:
slōͅt (Q177p Millen)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
| 17870 |
slaan |
houwen:
zwat en blaa gehoë (Q177p Millen),
zwat en blā gəhō (Q177p Millen),
slaan:
zwat en blaa geslaoge (Q177p Millen),
zwat en blā gəslaogə (Q177p Millen)
|
bont en blauw geslagen [RND] || ze hebben hem paars en blauw geslagen (de echte dialectische uitdrukking opgeven) [ZND 40 (1942)]
III-1-2
|
| 18596 |
slaapmuts |
slaapmuts:
sloͅpmuts (Q177p Millen)
|
slaapmuts [pietermöts [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 20303 |
slabbetje, spuugdoekje |
bavet:
baveͅt (Q177p Millen),
borstdoekje:
boͅsdykskə (Q177p Millen)
|
doek, witte ~ die men het kind als een schortje voor de borst speldt [speet, spit] [N 25 (1964)] || slabje, morsdoekje voor kinderen [slabbertje, slabberlepke, zeiverlepke, slepke, bavet(sje) [N 25 (1964)]
III-2-2
|
| 25342 |
slachten |
slachten:
slaxtǝ (Q177p Millen)
|
Doden van vee met de bedoeling het als voedsel te gebruiken. Wat het woordtype "dooddoen" betreft, merken verschillende informanten (in K 353, P 50, P 177, P 179, P 180, P 185) op, dat het verouderd is. [JG 1a + 1b + 2c: R 14, 231 add.; S 33; monogr.]
II-1
|
| 33751 |
slecht gesneden hengst |
piet:
pit (Q177p Millen)
|
Bij de piet is slechts één teelbal uitgesneden; men kan daarom spreken van een halfgelubde hengst. Bij de klophengst zijn één of beide zaadballen niet uit de buikholte ingedaald; hij mag niet voor de kweek gebruikt worden, omdat dit erfelijk is, en wordt door het verbrijzelen der teelballen met een houten hamer ongeschikt gemaakt tot de voortteling. Wie veel fokmerries bezit, gebruikt wel eens een klophengst om uit te proberen of de merries hengstig zijn en alzo de kostbare dekhengsten te sparen. [JG 1a, 1b; N 8, 20, 61a en 61b; monogr.]
I-9
|
| 28500 |
slechte koningin |
slechte moeder:
slɛxtǝ mojǝr (Q177p Millen)
|
Een onvolmaakte, onbevruchte en onregelmatig eierleggende koningin. Zij is darrenbroedig. [N 63, 63a; Ge 37, 45]
II-6
|
| 32811 |
sleepcultivator, veertandeg |
ressort[eg]:
rǝsōr[eg] (Q177p Millen)
|
Bedoeld wordt het cultivatortype van afb. 79. Voor (delen van) varianten in de (...)-vorm zij verwezen naar het vorige lemma. In het lemma ''eg'' vindt men ''eg'' en ''eg'' geduid. [JG 1a + 1b; N 11, 78b; N 11A, 150b; N J, 10]
I-2
|