19754 |
beddenlaken |
beddenlaken:
beͅdəlākə (L368p Neeroeteren),
laken:
lākə (L368p Neeroeteren)
|
Een laken (op een bed) [ZND 34 (1940)]
III-2-1
|
21454 |
bedelaar |
bettler:
[sic, RK]
dao woaren drie minsen dè den bèedler hauwen gezeèn (L368p Neeroeteren)
|
Er waren drie mensen die de bedelaar hadden gezien [ZND 46 (1946)]
III-3-1
|
21546 |
bedelen |
schooien:
schooien (L368p Neeroeteren),
`de deuren afloopen om eten en kleêren en andere zaken`
schoeien (L368p Neeroeteren),
in de betekenis van leuren
choeien (L368p Neeroeteren)
|
kent ge het woord schooien ? (uitspraak + betekenis) [ZND 42 (1943)]
III-3-1
|
23197 |
bedevaart |
bedevaart:
bêvert (L368p Neeroeteren),
bedevaartweg:
bĕvertweêg (L368p Neeroeteren)
|
Bedevaart. [ZND 01 (1922)] || Een bedevaart. [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
21558 |
bedienen |
bedienen:
bedeenen (L368p Neeroeteren, ...
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren),
eme bedeenen (L368p Neeroeteren),
gerieven:
gereeven (L368p Neeroeteren),
helpen:
helpen (L368p Neeroeteren)
|
Hoe heet: iemand van de laatste Sacramenten voorzien? [ZND 32 (1939)] || Iemand in een winkel bedienen. [ZND 35 (1941)]
III-3-1, III-3-3
|
18965 |
bedriegen |
bedoppen:
Jòng, loat dich neet bedotte duur dèè sjuunproater
bedòppe (L368p Neeroeteren),
bedriegen:
ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a
bedrēge (L368p Neeroeteren),
berdegen (L368p Neeroeteren),
naaien:
Bli-jf ût dèè winkel mè weg, want doa weerste den hauven ti-jd good genjdsj : je betaalt er teveel samenst. opnejje
nejje (L368p Neeroeteren),
plakken:
Ich dènk det ze zich in dèè winkel aardig hèèt loate plèkke
plèkke (L368p Neeroeteren),
scheren:
Ze höbben òch doa ferm gesjure
sjère (L368p Neeroeteren),
verneuken:
Loat òch mè neet verniêke duur dèè gesliêpe vent
verniêke (L368p Neeroeteren)
|
afzetten, benadelen || bedriegen [ZND 01 (1922)] || verneuken , bedriegen
III-1-4
|
18966 |
bedrieger |
leugenaar:
liêgenèèr, gebakke pèèr, mörgen is het ònwèèr
liêgenèèr (L368p Neeroeteren),
liegebeest:
liêgebiêst (L368p Neeroeteren)
|
leugenaar
III-1-4
|
18825 |
bedroefd |
bedroefd:
ook materiaal znd 23,33
bedreeft (L368p Neeroeteren),
droef:
ook materiaal znd 23,33
dreef (L368p Neeroeteren),
droevig:
Waat ki-jkt det vruimes alti-jd zuu drevig Joa; det waas uich e drevig geval ¯t s toch drevig det ze doa niks tiêge könne doon Soms zelfst. geb. voor iemand die zelden of nooit lacht: Dèèn Drevige lacht nog neet este hem möt eine krevelstein in zi-jne nek krevels
drevig (L368p Neeroeteren)
|
droef [ZND 01 (1922)] || droevig
III-1-4
|
19471 |
bedsprei |
bedsprei:
bedsprei (L368p Neeroeteren),
beͅtsprēͅi̯ (L368p Neeroeteren)
|
bedsprei [RND] || Een bedsprei met franjes [ZND 23 (1937)]
III-2-1
|
26340 |
beek |
beek:
bīǝ.k (L368p Neeroeteren)
|
[Coe 16; Grof 30; Jan 97 add.; Jan 94 add.; Jan 92 add.; Vld]
II-3
|