e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L216p plaats=Oirlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huilen, schreien schreeuwen: schruuwen (Oirlo) schreien [SGV (1914)] III-1-4
huis, woning huis: huus (Oirlo), hüs (Oirlo), Hoe langer hoe wieër van huus rake: steeds verder van het gestelde doel raken Ieder huus hit zien kruus: iedere familie kent wel eens zorgen en verdriet HuËs zien kruËs: wie huizen verhuurt heeft altijd last en ongemak  huus (Oirlo), knip: wat is dat toch een âlde knip  knip (Oirlo) benaming voor een huis || huis [SGV (1914)] || woning III-2-1
huishouden huishouden: hüshalde (Oirlo) huishouden [SGV (1914)] III-2-1
huisjesslak slak met slakkenhuis: slek mit slekkehuûs (Oirlo) Hoe noemt u de slak die haar huisje op haar rug meedraagt (kerrekol) [N 83 (1981)] III-4-2
huislook huislook: huusloeëk (Oirlo), putlook: vetplantje  putloeëk (Oirlo) huislook, daklook || putlook III-4-3
huismus, mus korenmus: kormus (Oirlo), korenzakken: mv.  korezek (Oirlo), korenzeiker: korrezejker (Oirlo), mus: musch (Oirlo), musschen (Oirlo) huismus || mus || musch [SGV (1914)] || musschen (mv.) [SGV (1914)] III-4-1
huisraad, inboedel huisraad: huusraod (Oirlo, ... ), meubilair: mubbelaer (Oirlo) huisraad || inventaris van het huis || meubilair III-2-1
huisvlieg, vlieg huisvlieg: hüsvlieg (Oirlo), vlieg: vlieg (Oirlo), vliēg (Oirlo) huisvlieg [SGV (1914)] || vlieg [SGV (1914)] III-4-2
huisvuil rommel: rômmel (Oirlo), rotzooi: rotzooi (Oirlo), troep: troep (Oirlo) Huisvuil (rommel, rotzooi, vuiligheid, vuilnis, vuil, vullis, ruwenis) [N 79 (1979)] III-2-1
huisweide groes: op de grōēs (Oirlo) Onderhouden grasveld (bleek, gazon, gruis) [N 79 (1979)] I-7