| 34017 |
langzamer |
hou:
hǫu̯ (L163p Ottersum)
|
Voermansroep om het paard langzamer te doen gaan. [N 8, 95h en 96]
I-10
|
| 19599 |
lantaarn |
lantaarn:
lantɛr (L163p Ottersum),
lantɛrn (L163p Ottersum),
lucht:
løxt (L163p Ottersum)
|
lantaarn || lantaarn, lamp
III-2-1
|
| 18222 |
lap |
lap:
lap stof (L163p Ottersum)
|
Hoe noemt U: een lap stof [N 62 (1973)]
III-1-3
|
| 28836 |
lap stof |
lap stof:
lap stǫf (L163p Ottersum)
|
Een lap of stuk stof. [N 62, 71b; MW]
II-7
|
| 31291 |
lasapparaat |
lasapparaat:
las˱apǝrāt (L163p Ottersum)
|
In het algemeen een toestel om te lassen. Zie ook de toelichting bij het lemma "wellen, lassen". Met de meer algemene woordtypen lasapparaat, schweissapparat (d.) en laspost zal wel vaak een autogeen lasapparaat bedoeld worden. Zie ook afb. 42. [N 33, 188-189; monogr.]
II-11
|
| 19297 |
lastig (werken) |
strabant:
Dèn, duut nie zö straba.nt; cf. Weijnen Etymologisch Dialectwoordenboek, p. 196 s.v. "strabant
straba.nt (L163p Ottersum),
zie straba.nt
stra.nt (L163p Ottersum)
|
brutaal, lastig
III-1-4
|
| 31724 |
lat |
lat:
lat (L163p Ottersum)
|
In het algemeen een gezaagde strook hout met geringe breedte en dikte. [N 50, 73e; N 50, 74a; monogr.]
II-12
|
| 30234 |
latei |
latei:
latęj (L163p Ottersum),
lateibalk:
latęjbalǝk (L163p Ottersum)
|
Houten, stenen of ijzeren balk die een venster, ingang of andere opening overspant en tevens het bovenliggende muurwerk draagt. De lateibalk wordt vaak in het muurwerk verwerkt zodat hij niet in het zicht komt. d.i.n. in het woordtype 'd.i.n.-balk' is een afkorting van ø̄deutsche Industrienormø̄. [N 55, 74; N 32, 15a; N 32, 15b; monogr.]
II-9
|
| 33384 |
latierboom |
boom:
bom (L163p Ottersum),
scheiboom:
sxɛi̯bom (L163p Ottersum)
|
Een horizontale balk die twee paarden van elkaar scheidt, meestal hangend aan kettingen, ook wel vast verbonden. In plaats van een hangende balk kan er ook een eenvoudige en niet al te hoge tussenwand zijn. Met een box is een afgeschutte ruimte voor één paard bedoeld; de tussenwand maakt dan deel uit van de box. [N 5A, 59d; monogr.]
I-6
|
| 32067 |
latnagel |
latnagel:
latnāgǝl (L163p Ottersum)
|
Draadnagel, die wordt gebruikt om latten, zoals die bijvoorbeeld bij het timmeren van een gebint worden gebruikt, vast te zetten. Volgens de respondent uit Mechelen (Q 204a) hadden latnagels nummer 27/11; ze waren dan dus 2.25 duim (± 5.5 cm) lang. [N 54, 16b; monogr.]
II-12
|