e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Ottersum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
raar, vreemd aardig: Dèn kèl vertrow ik nie; hïj kiekt zö aorig  aorig (Ottersum), raar: raor (Ottersum, ... ), Wa raor, dat ie nie mitgegèète hèt D¯r lie.p ¯n raor ménneke nèvve de deur Ik hèb zön raor gevuul ien de maag  raor (Ottersum), vreemd: Moet, d¯r stèt enne vrèmde mi.ns ân de deur Wa duut hïj nów vrèmd  vrèmd (Ottersum) eigenaardig, raar || raar [DC 02 (1932)] || raar, vreemd || vreemd, zonderling III-1-4
radiatorkwast bokkepoot: bokǝpōt (Ottersum) Platte kwast waarvan de haarbundel gevat is in een ijzeren bus die onder een hoek van ongeveer 450 aan de steel bevestigd is. De kwast wordt gebruikt voor het schilderen van radiatoren. [N 67, 43c] II-9
rafel rafel: raffel (Ottersum), rafǝl (Ottersum) Hoe noemt U een rafel? [N 62 (1973)] || Rafelige plek in een weefsel. [N 62, 45b; MW] II-7, III-1-3
rafelen rafelen: raffele (Ottersum), rafǝlǝ (Ottersum) Hoe zegt U: de stof zal rafelen? [N 62 (1973)] || Uitvezelen van stof. [N 59, 188; N 62, 45a; MW; S 29; monogr.] II-7, III-1-3
rakelijzer rakelijzer: rǭkǝlī̄zǝr (Ottersum), trekijzer: tręk˱ī̄zǝr (Ottersum) IJzer met gebogen uiteinde om het vuur op te rakelen en om de brandstof goed te verdelen. Zie ook afb. 13. [N 49, 66c; N 49, 82b] II-8
rammelaar rammelaar: rémmelder (Ottersum) konijn III-2-1
ramskop heks: hɛks (Ottersum), scheer: sxēr (Ottersum) De tweelinghaak aan de voorploeg, waaraan de grindelketting bevestigd is. [N 11, 31.II.o; N 11A, 139d] I-1
rand rand: rānt (Ottersum) De bovenste rand van de mand, meestal gevlochten uit de uiteinden van de rechtopstaande wissen. [N 40, 66] II-12
rank paard rasboek: rasbok (Ottersum) Gezegd van een slank, snel paard, dat vaak als rijdier wordt gehouden. [JG 1a; N 8, 20 en 62l] I-9
ranken van de wingerd ranken: ra.nk (sg) (Ottersum) wingerdrank I-7