id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
30317 | vensterbank | vensterbank: vęnstǝrbāŋk (Overpelt) | Min of meer breed houten of stenen dekstuk aan de binnenzijde van een raam op hoogte van de onderdorpel. Zie ook afb. 57b. Een stenen vensterbank werd in P 48 van 'arduin' ('ardø̜̄n'), in K 314 van 'arduinsteen' ('ardoanstiǝn'), in L 366 van naamse steen en in K 317 van 'marmer' ('męlǝbǝr') vervaardigd. [N 55, 44b; S 39; L 8, 37b; L 31, 12b; L B1, 168; A 46, 10c; monogr.] II-9 |
34131 | ver uitspringende hielen | sabelbenen: sābǝlbīǝn (Overpelt), sabelhakken: sābǝlhakǝ (Overpelt) | [N 3A, 144a; monogr.] I-11 |
17914 | verbergen | verbergen: verbergen (Overpelt), Meest echter wordt versteken gebruikt. verbergen (Overpelt), versteken: Meest echter wordt versteken gebruikt. verstèken (Overpelt), Verbergen"wordt volgens de informant niet gebruikt. verstèken (Overpelt) | verbergen [ZND 25 (1937)], [ZND m] III-1-2 |
34155 | verdrogen | verdrogen: (de koe) vǝrdrøxt (Overpelt), vǝrdrø̄gǝ (Overpelt) | Minder melk gaan geven wegens drachtigheid. [N 3A, 72a] I-11 |
30596 | verf | verf: vɛrǝf (Overpelt) | Vloeibare substantie, gewoonlijk bestaande uit een poedervormige, kleurgevende stof en een bindmiddel. Verf wordt met behulp van een kwast, een roller of een spuit opgebracht, waarna zij in een harde laag opdroogt. [Wi 54; S 39; L A1, 82; N 67, 18a; monogr.] II-9 |
30735 | verflaag | laag verf: lǫx ˲vɛrǝf (Overpelt) | Zie kaart. Uitgestreken hoeveelheid verf. [N 67, 77a; L 29, 28b; monogr.] II-9 |
17924 | verfrommelen | verfrommelen: verfrommelt (Overpelt) | (papier) frommelen, verfrommelen [ZND 35 (1941)] III-1-2 |
24614 | vergeet-mij-nietje | vergeet-me-nietje: vergeet-mij-nietje (Overpelt), vərget-mei-nītje (Overpelt) | vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] III-4-3 |
19597 | vergiet | zij: zei (Overpelt) | vergiet, doorslag [ZND 45 (1946)] III-2-1 |
21660 | verhogen | opslaan: ps. omgespeld volgens IPA. oͅpxəsla͂gə (Overpelt) | verhogen, iets in prijs ~ [opsteken? b.v. de eieren zijn opgestoken?] [N 21 (1963)] III-3-1 |