e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Paal

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jonge kip pul: pøl (Paal) Bedoeld wordt de jonge kip die bijna aan de leg is of net legt. [N 19, 40d; R 14, 23b; R 3, 39; A6, 1b; JG 1a, 1b; L 1a-m; Gwn; Vld.; S 27, add.; monogr.] I-12
jongen jongen: jongen (Paal, ... ) jongen (knaap) [ZND 01 (1922)] || jongen; een lamme - [ZND 29 (1938)] III-2-2
jongensblouse windbloes: wintblu:s (Paal) jongensblouse, ruime bovenkledingstuk met band of elastiek in de taille [N 23 (1964)] III-1-3
jongste kind kakkenestje: cf. WLD 4.1  kakenesteke (Paal) jongste kind; hoe heet het jongste kind van het gezin? [ZND 36 (1941)] III-2-2
jood jood: jōͅt (Paal), n jood, twiee joden (Paal, ... ), ne jood, twieë jode (Paal, ... ) Een jood, twee joden, [ZND 27 1938)] || Een jood, twee joden. [ZND 27 1938)] || jood [ZND m] III-3-1, III-3-3
judas judas: ne judas (Paal), ’n judas (Paal) Een Judas (uitspraak van j als in ja? of zj als in Frans Jean?). [ZND 27 (1938)] III-3-3
juffrouw juffrouw: juffroo (Paal), juffrouw (Paal) juffrouw [ZND 27 (1938)] III-3-1
jumper casaquin (fr.): kasəkɛ͂: (Paal) jumper, damesvest met mouwen en knopen [N 23 (1964)] III-1-3
jurk kleed: blov kliēd (Paal), een bloo klied (Paal), klieəd (Paal), klī-jət (Paal), ’n bloot kliët (Paal) blauw kleed [ZND 32 (1939)] || jurk, japon, kleed van een vrouw [pon] [N 24 (1964)] III-1-3
jus, vleesnat jus: juë (Paal), saus: Syst. IPA  sau̯s (Paal) Saus of jus (sop?) [N 16 (1962)] || vleesnat, jus [ZND 36 (1941)] III-2-3