| 22854 |
rei |
rei:
rie (Q032a Puth, ...
Q032a Puth)
|
rei [SGV (1914)]
III-3-2
|
| 17904 |
reiken naar |
reiken naar:
nao get reike (Q032a Puth),
vragen om iets te langen:
vraoge mich get te lange (Q032a Puth)
|
grijpen naar iets [naar iets raome] [N 10a (1961)] || reiken, met de handen naar iets reiken [iest beraome] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 21201 |
reiskoffer |
koffer:
koffer (Q032a Puth)
|
koffer [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 21358 |
rente |
interest:
intres (Q032a Puth),
pacht:
pach (Q032a Puth),
rente:
rintj (Q032a Puth)
|
rente [SGV (1914)] || Rente [intrest?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21359 |
rentenier |
rentenier:
rinjteneer (Q032a Puth)
|
rentenier [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 21360 |
rentmeester |
rentmeester:
rinkmeister (Q032a Puth)
|
rentmeester [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 24302 |
restant vissen |
fuik:
foek (Q032a Puth),
net:
nèt (Q032a Puth),
snoek:
sjnook (Q032a Puth),
snoek (mv.):
sjneuk (Q032a Puth)
|
fuik [SGV (1914)] || snoek [SGV (1914)] || visnet [SGV (1914)]
III-4-2
|
| 24230 |
restant vogels |
duikeend:
kuifeend (43 zwart-wit duikeendje met hangkuifje; broedt hier nu ook
dōēkèèntj (Q032a Puth),
toppereend (48 zwart-witte duikeend zonder kuif; broedt hier niet
dōēkèèntj (Q032a Puth),
grijze gans:
gans: grauwe gans (± 80 net een tamme gans zonder wit; oranje bek; roep gelijk tamme gans
grīēsgaws (Q032a Puth),
vliegen:
vlege (Q032a Puth)
|
grauwe gans [N 09 (1961)] || kuifeend [N 09 (1961)] || toppereend [N 09 (1961)] || vliegen [SGV (1914)]
III-4-1
|
| 24295 |
restant zoogdieren |
das:
das (Q032a Puth, ...
Q032a Puth),
des (Q032a Puth),
wild:
wildj (Q032a Puth)
|
das [DC 07 (1939)], [SGV (1914)] || wild [SGV (1914)]
III-4-2
|
| 20633 |
reuzel, bladvet |
reuzel:
reuzel (Q032a Puth),
veer:
vaer (Q032a Puth),
verensvet:
vêaresvèt (Q032a Puth)
|
Ongesmolten varkensvet, reuzel, (vlieze, vieze, vizze, reuzel?) [N 16 (1962)] || reuzel [SGV (1914)]
III-2-3
|