e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Rekem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
weddenschap wedding: wedding (Rekem) Wedding. [Willems (1885)] III-3-2
weduwe wedevrouw: weedəvrou (Rekem) weduwe [ZND 08 (1925)] III-2-2
weduwnaar wevenaar: weevəneer (Rekem) weduwnaar [ZND 08 (1925)] III-2-2
weefkamer weefkamer: wē̜fkāmǝr (Rekem) De kamer of het vertrek waarin geweven wordt en waar het spinnewiel of de weefstoel staat. Dat kan de keuken, de opkamer, de naaikamer of een kamer(tje) zijn. In dit lemma gaat het om een weefruimte in het huis. [N 39, 4; N 5A (I] II-7
weefsel, stof stof: gris stof (Rekem) een grijze stof [ZND B1 (1940sq)] III-1-3
weegschaal waag: ən wòx (Rekem) weegschaal [ZND B2 (1940sq)] III-3-1
weegtoestel balans: bǝlānas (Rekem), waag: wǭx (Rekem) Het weegtoestel waarmee het deeg na het verdelen wordt gewogen. Vroeger gebruikte men wel een hangende balans, volgens de informant van L 377, maar deze moest verdwijnen, omdat ze niet geijkt kon worden. Zie afb. 19. [N 29, 33a; N 29, 32b; monogr.; N 29, 105e] II-1
weer genezen weer gezond: weer gezond (Rekem) hij is weer op zijn effen (weer genezen) [ZND 34 (1940)] III-1-2
weerlichtx zeebrand: ziej-brand (Rekem), ziebraant  zīəbrà͂nt (Rekem) weerlicht waarvan men de eigenlijke straal niet ziet, oplichtend aan de horizon [zeebrand] [N 22 (1963)] || weerlichten [ZND 21 (1936)] III-4-4
weersgesteldheid weer: wēr (Rekem), ps. letterlijk overgenomen.  wɛ̄r (Rekem) (vuil, slecht) weer [ZND 08 (1925)] || weer [ZND m] III-4-4