e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L329p plaats=Roermond

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lange dunne tak gard: geert (Roermond), stengel: sjtengel (Roermond, ... ), vits: WBD-WLD  wits (Roermond) Een lange dunne tak (geert) [N 82 (1981)] III-4-3
lange grijze kous beenhouwerskous: beinhaajers (Roermond), slachtershoos: sjlechters haoze (Roermond) kousen, lange grijze ~ die door slagers (beenhouwers) over de broekspijpen worden gedragen [beenhouwerskousen] [N 24 (1964)] III-1-3
lange kleurige herenkous hoos: haoze (Roermond) mannenkousen, lange kleurige ~ (vero) [hooze] [N 24 (1964)] III-1-3
lange neus lange kuit: langkuit (Roermond), lange neus: lang naas (Roermond) neus, Een lange ~ (fokker, domphoren, vonk). [N 84 (1981)] III-1-1
lange onderbroek? lange onderboks: lang ongerboks (Roermond), lang óngerbōks (Roermond), lang óngerbóks (Roermond), onderboks: óngerbóks (Roermond) Lange onderbroek voor mannen. [DC 62 (1987)] || onderbroek, lange ~ [N 25 (1964)] III-1-3
lange overjas lange overjas: langen euverjas (Roermond), ratin (fr.): Van Dale: ratiné (Fr.), I. zn. o., dubbelweefsel waarbij door ratineren kleinere of grotere noppen o;p de stof zijn gemaakt; II. bn., uit ratiné vervaardigd  rattiné (Roermond) jas, lange zwarte (over)~ [pergeerjas, -keel, flankert] [N 23 (1964)] || overjas, lange ~, dik en warm [euverpalto, palzeer, jaager] [N 23 (1964)] III-1-3
lange smalle broekzak boksenschede: boksesjeij (Roermond), bókseschèj (Roermond) zak, lange smalle ~ buiten op de rechter broekspijp waarin een lang mes e.d. wordt weggestoken [bokseschej] [N 23 (1964)] III-1-3
lange tijd lange tijd: lange tied (Roermond) een lange tijdsruimte [toer] [N 91 (1982)] III-4-4
langpootmug hooiwagen: huiwage (Roermond), WBD/WLD  huijwaagə (Roermond), mug: ideosyncr.  muk (Roermond), snijder: sjnieder (Roermond) Hoe noemt u de grote mug met bijzonder lange, breekbare poten (langpootmug, horlogemaker, glazemaker, snijder) [N 83 (1981)] || langpootmug [DC 18 (1950)] III-4-2
langwerpig wittebrood mik: mik (Roermond, ... ), Syst. Veldeke  mik (Roermond), Syst. WBD  mik (Roermond) Langwerpig wittebrood (peel?) [N 16 (1962)] III-2-3