| 33586 |
schudden van vruchten |
schuddelen:
LDB
sjuddele (L329p Roermond),
schudden:
sjudde (L329p Roermond),
sjúdde (L329p Roermond)
|
Appels van de boom schudden (muiken). [N 82 (1981)]
I-7
|
| 19565 |
schuier |
klederborstel:
kleierborstel (L329p Roermond),
kleierburstel (L329p Roermond)
|
borstel; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19501 |
schuifgrendel |
schoude:
schjouw (L329p Roermond),
sjaag (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
š ̇āj (L329p Roermond),
šāj (L329p Roermond),
schoude-tje:
sjaegske (L329p Roermond),
schuif:
schjuuf (L329p Roermond),
sjuuf (L329p Roermond),
schuifgrendel:
sjuu‧fgrendel (L329p Roermond),
schuifje:
sjuufke (L329p Roermond),
schuifpin:
sjuufpi:n (L329p Roermond)
|
schuifgrendel [N 07 (1961)] || Toestel waarmee deuren, luiken, etc. gesloten kunnen worden. Het bestaat uit een ronde, volgens de invuller uit Q 193 platte, metalen staaf die schuivend onder haken op een plaat is bevestigd. De schuifgrendel dient om een raam of deur in gesloten toestand vast te zetten. Zie afb. 64. Vgl. ook het lemma 'Krukschuifje'. Zie voor het woordtype 'schoude' ook RhWb (vii), kol. 886, s.v. 'Schalte': ø̄eisener Riegel zum Schieben, durch eine Schlaufe gehend, bei Holztoren, Garten-, Stalltüren, am Fensterladen.ø̄ [N 54, 94a; N 54, 96; L 6, 50; monogr.]
II-9, III-2-1
|
| 23385 |
schuifje van de biechtstoel |
tralies:
tralies (L329p Roermond),
venstertje:
vinsterke (L329p Roermond)
|
Het afsluitbare traliewerk, de schuif in de biechtstoel. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 25230 |
schuilgaan van de maan |
baadt:
de moan bè:jt (L329p Roermond)
|
baaien van de maan, in de betekenis van de maan gaat schuil in een wolk; betekenis/uitspraak [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 24992 |
schuimen |
schuimen:
sjoeme (L329p Roermond),
sjuume (L329p Roermond),
sjūūmə (L329p Roermond)
|
schuim opwerpen, dragen of geven [bedomen, schuimen] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 19555 |
schuimspaan |
schuimslepel:
sjuumslaipel (L329p Roermond),
Mit de sjuunslaepel \'t vèt aafsjöppe
sjuu:mslaepel (L329p Roermond),
uu kort
sjuumsléépel (L329p Roermond),
schuimspaan:
schoemsjpaan (L329p Roermond),
sjoemsjpaan (L329p Roermond)
|
schuimlepel || schuimspaan, schuimlepel [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 21370 |
schuld |
schuld:
achtersjtallige sjöltj (L329p Roermond),
sjöld (L329p Roermond),
sjöldj (L329p Roermond)
|
Geldschuld, schuld die men nog moet betalen [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21674 |
schuld zonder papieren |
handschuld:
handjsjöltj (L329p Roermond)
|
schuld die niet schriftelijk is vastgelegd [handschuld?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21369 |
schuldig (zijn) |
schuldig (zijn):
sjöldig (L329p Roermond),
sjöldig zeen (L329p Roermond)
|
schuld hebbend aan een overtreding of misdrijf [schuldig, plichtig] [N 90 (1982)]
III-3-1
|