e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L420p plaats=Rotem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pas uit het ei gekomen kipje kuikje: køi̯kskǝ (Rotem), kø̄u̯kskǝ (Rotem) [N 19, 40b] I-12
pasen pasen: en als in enfant  pense vilt laat (Rotem) Paschen valt laat. [ZND 34 (1940)] III-3-3
pasgeboren kalf vers kalf: vīę.s [kalf] (Rotem) [N 3A, 15 en 20; N C, 6; JG 1a, 1b; monogr.] I-11
pasteitje vid-tje: vidēkə (Rotem) Klein pasteitje, de niet gevulde vorm van deeg (viedeeke?) [N 16 (1962)] III-2-3
pastinaak pastenakel: pastenakel (Rotem) pastinaak [ZND 05 (1924)] I-7
pastoor pastoor (<lat.): de pestoer (Rotem), də pəstu:r (Rotem), pəstu.ər (Rotem), m  də pəstu:r (Rotem), də pəstūr (Rotem), pəestoer (Rotem) pastoor [RND] || Pastoor. [ZND 14 (1926)] III-3-3
patates frites frieten: frɛ̄tə (Rotem) Patates frites (friet, petat?) [N 16 (1962)] III-2-3
pater pater (lat.): pa.tər (Rotem) pater [RND] III-3-3
peer, soorten peer: peir (Rotem), peͅr (Rotem), pèr (Rotem) [ZND 21 (1936)] [ZND 31 (1939)] I-7
peetoom peter: py(3)̄tər (Rotem), py:ətər (Rotem), peteren: pieutere (Rotem), pītərə (Rotem), pø:tərə (Rotem), peteroom: pytəry(3)̄m (Rotem) peter (doopvader) [ZND 05 (1924)] III-2-2