e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q116p plaats=Simpelveld

Overzicht

Gevonden: 2877
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bui, regenbui bui: buj (Simpelveld), regenschuil: rënsjoel (Simpelveld), schuil: ing sjoel (Simpelveld), schòèl (Simpelveld), éng sjŏel (Simpelveld) bui [SGV (1914)] || regenbui [SGV (1914)] || regenbui, korte periode van regen [frontbui, gurze, schoer] [N 81 (1980)] III-4-4
buik buik: bŏĕg (Simpelveld) buik (lijf) [DC 01 (1931)] III-1-1
buik (spotnamen) pens: Heel platte uitdr.  pànš (Simpelveld) buik (lijf) [DC 01 (1931)] III-1-1
buikpijn buikpijn: bŏĕgping (Simpelveld) ik heb pijn in mijn buik of de buik doet mij zeer [DC 01 (1931)] III-1-2
buitenspel abseit (<du.): Karte 167.  apse.jt (Simpelveld), abseits (du.): abzeits (Simpelveld), buitenspel: Karte 167.  buitenspel (Simpelveld) Abseits. || Buitenspel (voetbal). III-3-2
bundel groenten botje: (? - onduidelijk)  buətjə (Simpelveld) Een bundel samengebonden groenten zoals asperges, prei, etc. (bussel, bos). [N 82 (1981)] III-2-3
bundel, bussel boet: buët (Simpelveld) bundel [SGV (1914)] III-4-4
bunder, maat van 10.000 m2 (hectare) bunder: boender (Simpelveld), boonder (Simpelveld) bunder [SGV (1914)] || de maat die een oppervlakte aangeeft van 10.000 vierkante meter [bunder, hond, hectare] [N 91 (1982)] III-4-4
bunzing vuur: vuur (Simpelveld, ... ) bunzing [SGV (1914)] || ulk (bunzing) [SGV (1914)] III-4-2
burgemeester burgemeester: burgemeester (Simpelveld) het wettelijk hoofd/de vertegenwoordiger van een gemeente [burgemeester, burger, burgmeester] [N 90 (1982)] III-3-1