e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q020p plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
soepketeltje eetketeltje: aetkaetelke (Sittard), keteltje: kaetelke (Sittard), marmiet: marmiet (Sittard), marmietje: mermietje (Sittard) keteltje van blik waarin men melk, soep e.d. naar de arbeiders in het veld brengt (perdons) [N 20 (zj)] III-2-1
soepkip soephoen: sophoun (Sittard, ... ) kip in water gekookt [N 37 (1971)] || soepkip III-2-3
soepterrine soepenkomp: soppekómp (Sittard), soepkomp: sòpkoomp (Sittard), soepterrine: soptrien (Sittard, ... ), slordige vrouw  soptrien (Sittard) soepkom || soepterrine [N 20 (zj)] III-2-1
soepvlees soepenvlees: soppevleisj (Sittard, ... ), soəppəvleisj (Sittard), sópəvlééjsj (Sittard), soepvlees: sopvleisj (Sittard) soepvlees || soepvlees; Hoe noemt U: Mager vlees om soep van te koken (boelie, bouilli, soepvlees) [N 80 (1980)] III-2-3
soevereinen verzinken: vǝrzeŋkǝ (Sittard) Met de soevereinboor een boorgat kegelvormig afschuinen. Zie ook het lemma ɛsoevereinboorɛ.' [monogr.; N 33, 329 add.] II-12
sok sok: zök (Sittard, ... ) sok || sok, korte herenkous [zok, vlink, vlik, ene zök] [N 24 (1964)] III-1-3
sokophouder help: helpe (Sittard), sokkenband: zökkebandj (Sittard) sokophouder, band om de kuit [N 24 (1964)] III-1-3
soldaat soldaat: suldo.t (Sittard) soldaat [RND] III-3-1
soldaatje krapje: zgn. soldaatjes bij de spinasie of erwtensoep  krɛpkə (Sittard) kleine stukjes geroosterd brood III-2-3
soldaatjes geroosterd brood: gereusterd brood (Sittard), krapjes: krepkes (Sittard, ... ) Stukjes geroosterd of in boter of vet gebakken brood (krepkes?) [N 16 (1962)] III-2-3