24418 |
langpootmug |
hooiwagen:
huiwaage (Q020p Sittard),
ideosyncr.
huijwage (Q020p Sittard),
snijder:
sjnieder (Q020p Sittard)
|
Hoe noemt u de grote mug met bijzonder lange, breekbare poten (langpootmug, horlogemaker, glazemaker, snijder) [N 83 (1981)] || langpootmug
III-4-2
|
20751 |
langwerpig wittebrood |
stekbrood:
sjtekbrood (Q020p Sittard),
witte weg:
witte wêk (Q020p Sittard)
|
Langwerpig wittebrood (peel?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
33774 |
langwerpige streep van voorhoofd tot neus |
bles:
blęs (Q020p Sittard)
|
Lange, witte streep over de paardekop tot halverwege de neus, naar de vorm in verschillende soorten onderscheiden: ''halve'' en ''doorlopende bles'', ''smalle'' en ''brede bles'', en als ze de hele snuit wit kleur: witte muil, snuit. Zie ook het vorige lemma met ''bles'' in de betekenis van een naar voren hangend haarbosje. Zie afbeelding 4. [JG 1a, 1b; N 8, 27b]
I-9
|
25079 |
langzaam, traag |
langzaam:
lankzoam (Q020p Sittard)
|
langzaam [lui, traag, stil, telijig] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
34017 |
langzamer |
hou:
hǫu̯ (Q020p Sittard)
|
Voermansroep om het paard langzamer te doen gaan. [N 8, 95h en 96]
I-10
|
19599 |
lantaarn |
lantaarn:
lantaer (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
lucht:
luch (Q020p Sittard)
|
lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || lantaarn [SGV (1914)]
III-2-1
|
18222 |
lap |
plag:
plak (Q020p Sittard)
|
sterke doek of stof [lap, vel, lel, del] [N 86 (1981)]
III-1-3
|
18346 |
lap op een schoen |
huif:
hoef (Q020p Sittard),
lap:
lap (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
b.v. van de sjoon.
lap (Q020p Sittard),
lapje:
lepke (Q020p Sittard),
maantje:
Halfrond
möönke (Q020p Sittard)
|
lap || lap op een schoen, stukje leer waarmee het bovenleer wordt gerepareerd [N 24 (1964)] || lapje, genaaid of geplakt op scheur in bovenleer van schoeisel e.d.; huif
III-1-3
|
18980 |
laster |
laster:
laster (Q020p Sittard),
slechtmakerij:
sjlechmêkerie (Q020p Sittard)
|
het schenden van iemands goede naam [achterpraat, achterklap, laster] [N 85 (1981)] || laster [SGV (1914)]
III-1-4
|
19297 |
lastig (werken) |
difficile (fr.):
diffesil (Q020p Sittard),
difficiel (Q020p Sittard),
lastig:
lestig (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
het moeilijk zijn [slameur, last] [N 85 (1981)] || kieskeurig, veeleisend, lastig || lastig [SGV (1914)] || niet zonder moeite of inspanning volbracht of afgedaan kunnend worden, niet gemakkelijk [difficiel, delicaat, ongemakkelijk, onklaar, zwaar moeilijk] [N 85 (1981)]
III-1-4
|