20911 |
pruim |
bakpruim:
belle de louvain
bakproem (Q020p Sittard),
eierpruim:
eierproem (Q020p Sittard),
pruim:
proem (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
proeme (pl) (Q020p Sittard),
reine claude (fr.):
ringelot (Q020p Sittard),
zoete groene pruim
ringelotte (Q020p Sittard),
zwarte pruim:
sjwarte proem (Q020p Sittard)
|
eierpruim || gedroogde pruim || kwets, peersoort || pruim || pruim, reine claude
I-7
|
20568 |
pruimen |
pruimen:
proeme (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
prōēmə (Q020p Sittard),
prŏĕmə (Q020p Sittard),
sjieken:
sjikke (Q020p Sittard)
|
pruimen; Hoe noemt U: Tabak kauwen (pruimen, sikken, sjikken) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
21354 |
pruis |
pruis:
pruus (Q020p Sittard)
|
Pruis [SGV (1914)]
III-3-1
|
21355 |
pruisen |
pruises:
pruusjes (Q020p Sittard)
|
Pruisen (land) [SGV (1914)]
III-3-1
|
18926 |
prutsen |
broddelen:
broddele (Q020p Sittard),
broddelen (Q020p Sittard),
fiolen:
fijoole (Q020p Sittard),
hutseprutsen:
hutseprutse (Q020p Sittard),
klommelen:
klómmele (Q020p Sittard),
kloten:
kloote (Q020p Sittard),
prutsen:
prutse (Q020p Sittard),
prutsen (Q020p Sittard)
|
broddelen || ondegelijk of onvoldoende werk verrichten of ondegelijk aan iets werken [prutsen, fanneken, vrellen, prutten, dooieren, merelen, kloten, klooien, teutelen, zeuren, soeliën, hannesen, treuzelen, teuten, semmelen] [N 85 (1981)] || prutsen || prutsen, klungelen || prutsen, knutselen || slecht, slordig werk leveren door onvoldoende kennis [broddelen, brodden, modderen, troddelen, figgelen, knoefelen, foefelen, krabben, fikkelen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
18908 |
prutser |
boerentrampelaar:
boeretrampelaer (Q020p Sittard),
boerentrut:
boeretrut (Q020p Sittard),
broddelaar:
broddelaer (Q020p Sittard),
hoddelaar:
hoddelaer (Q020p Sittard),
hutseprutserd:
hutseprutsert (Q020p Sittard),
klommelaar:
klómmelaer (Q020p Sittard),
klompenmaker:
klómpemaeker (Q020p Sittard),
sukkelaar:
sukkelêr (Q020p Sittard),
toffelaar:
tóffelaer (Q020p Sittard)
|
iemand die onhandig is [kavveleuter, boerenklos, klos] [N 85 (1981)] || klungelaar || knoeier || prutser || prutser, klungelaar || stuntel || sukkelaar [SGV (1914)]
III-1-4
|
18930 |
prutswerk |
foddelwerk:
met een punt op de tweede e
foddelwerk (Q020p Sittard),
gepruts:
gepruts (Q020p Sittard),
hoddelskraam:
hoddelskraom (Q020p Sittard),
proskraam:
prósjkraom (Q020p Sittard),
proswerk:
met een punt op de e
prósjwerk (Q020p Sittard),
prutswerk:
prutswerk (Q020p Sittard)
|
knoeiwerk, klungelwerk || knoeiwerk, prulwerk || prulwerk || prutswerk || slordig, slecht werk [geprös, kloterij, gekwansel, troddel] [N 85 (1981)] || werk dat ondeugdelijk of ondegelijk is [getotter, prutswerk, kleuterwerk, kutselwerk] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
20578 |
pruttelen |
knoteren:
knootere (Q020p Sittard),
lurken:
lurke (Q020p Sittard),
lurkə (Q020p Sittard),
pruttelen:
pruttele (Q020p Sittard)
|
Hoe noemt U: Snurkende geluiden maken, gezegd van een pijp (smierken, lurken) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
20311 |
puber |
aanspanneling:
aansjpènneling (Q020p Sittard)
|
puber; iemand tussen 15 en 18 jaar, in de levensperiode waarin de geslachtsrijpheid optreedt en zichzelf ontwikkelt, tevens periode van geestelijke rijping [puber, aankomeling] [N 86 (1981)]
III-2-2
|
20651 |
pudding |
podding:
bodding (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
bódèng (Q020p Sittard),
pudding:
pudding (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
pudding || Pudding (bodding, podding?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|