e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Stein

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huig lel: lel (Stein), lelletje: lelletje (Stein) Huig: het kegelvormig uitsteeksel van het weke gehemelte aan de ingang van de keel; het lelletje in de keel (huig, huik, ziel). [N 84 (1981)] III-1-1
huilen beuken: beuke (Stein), beuken (Stein, ... ), grijnen: griene (Stein), huilen: hule (Stein), hulen (Stein), huule (Stein), joenken: jonken (Stein), WBD/WLD  jònken (Stein) het huilen, het wenen [grijs] [N 85 (1981)] || Hoe noemt u een hoog en schel onaangenaam geluid voortbrengen, gezegd van honden (huilen) [N 83] || huilen: kinderen bij pijn/verdriet; volwassenen [DC 17 (1949)] || zijn verdriet of pijn kenbaar maken door tranen te storten [huilen, beuken, simmen, schrauwen, grijnzen, gringzen] [N 85 (1981)] III-1-4, III-2-1
huisjesslak karakol: WBD/WLD  kerrekol (Stein), slakkenhuis: slekkehoes (Stein) Hoe noemt u de slak die haar huisje op haar rug meedraagt (kerrekol) [N 83 (1981)] III-4-2
huismus, mus huismus: hoesmösj (Stein), joeter: joeter (Stein), cfv korenjoeter  joeter (Stein), klut: klöt (Stein, ... ), korenjoeter: + etym.aant., agens -er bij onbegrepen "joet  kórrejoeter (Stein), korenpikker: korrepikker (Stein), kòrrepikker (Stein), korenpoeter: korrepoeter (Stein), mus: musj (Stein), mösj (Stein) Hoe heet de huismusch? [DC 06 (1938)] || huismus || huismus (14,5 overal bij de mensen door ieder gekend; wijfje geheel bruin [N 09 (1961)] III-4-1
huisvlieg, vlieg vlieg: vleeg (Stein, ... ) vlieg, huisvlieg [DC 18 (1950)] III-4-2
huisvuil vuilnis: vuilnis (Stein) Huisvuil (rommel, rotzooi, vuiligheid, vuilnis, vuil, vullis, ruwenis) [N 79 (1979)] III-2-1
huisweide bleek: bleek (Stein) Onderhouden grasveld (bleek, gazon, gruis) [N 79 (1979)] I-7
huiszwaluw steenzwarbel: steinzwerbəl (Stein) huiszwaluw [DC 18 (1950)] III-4-1
huiveren ijsharen: ieshären (Stein) huiveren, bijv. van koe [grille, de griezel op het lijf krijge, rijeren] [N 10 (1961)] III-1-2
huivering schuw: schoe (Stein) huivering [gril] [N 10 (1961)] III-1-2