e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Stein

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
salpeter salpeter: salpęjtǝr (Stein) Chemische stof waarmee bijen bedwelmd worden. [N 63, 77d, N 63, 77c; N 63, 77b; JG 1b] II-6
salpeterlap salpeterlapje: (mv)  salpęjtǝrlɛpkǝs (Stein) Lap gedrenkt in een waterige oplossing van salpeter of nitraatzout. Hiermee bedwelmt men tijdelijk de bijen, zodat men bepaalde handelingen kan verrichten zonder gestoken te worden. Volgens de informant uit L 330 wordt deze lap daar en in de omgeving reeds lang niet meer gebruikt. In plaats van een lap of vod gebruikt men ook een kaart of papier. [N 63, 77b] II-6
samenspannen heulen: heulen (Stein), houden: huldj (Stein) samenspannen met iemand [heulen, houden] [N 90 (1982)] III-3-1
sandaal sandaal: sandaal (Stein) sandaal [N 24 (1964)] III-1-3
sap in planten sap: saap (Stein, ... ) Het vocht dat zich in planten of plantendelen bevindt of eruit verkregen is (sap, tocht). [N 82 (1981)] III-4-3
sap van een vrucht raap: WBD/WLD  raap (Stein, ... ), sap: saap (Stein, ... ) Het sap van een vrucht (sap, tocht). [N 82 (1981)] || Het vocht dat zich in planten of plantendelen bevindt of eruit verkregen is (sap, tocht). [N 82 (1981)] I-7
sappig vers: vees (Stein) sappig [DC 26 (1954)] III-2-3
saus saus: sááwz (Stein) saus [RND] III-2-3
savooiekool savooi: savoije (Stein), savooiekool: savoije kwaol (Stein), savooiemoes: savoie moas (Stein), savoije moas (Stein), sevooiemoos (Stein), savooikool: WBD/WLD ook - genoemd  zavooikool (Stein), schelk: sjelk (Stein), WBD/WLD  sjelk (Stein) [N Q (1966)]De witgele sluitkool met gekrulde bladeren; savooikool, die zeer dicht geplant wordt en zonder vaste krop geoogst (schelk). [N 82 (1981)] || savooie kool als gerecht [N Q (1966)] I-7, III-2-3
scapulier scapulier: enne skabbelee:r (Stein), schabbelee:r (Stein), sjabbeleer (Stein), è sjabbeleer (Stein) Scapulier (schouderkleed) [skabbeleer]. [N 07 (1961)] III-3-3