| 20294 |
vriend |
makker:
makker (L331p Swalmen),
vriend:
vrunj (L331p Swalmen),
vrunjt (L331p Swalmen),
vrønt (L331p Swalmen)
|
vriend [RND], [SGV (1914)] || vriend of vriendin in het algemeen [kameraad, gespan, makker] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
| 18852 |
vriendelijk |
vriendelijk:
vrundjelijk (L331p Swalmen),
vrunjtelek (L331p Swalmen)
|
welgezind tegenover andere mensen, vriendelijk [gemeen, braaf] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 25203 |
vriesweer |
het vriest droog:
’t vruus dreug (L331p Swalmen),
schraal (weer):
droog en koud met oostenwind.
sjroal wèèr (L331p Swalmen)
|
vriezend weer, koud en droog [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 25200 |
vriezenx |
bakken:
bakke (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen),
batteren:
battere (L331p Swalmen),
vriezen:
vreezə (L331p Swalmen),
vreeͅzen (L331p Swalmen)
|
vriezen [SGV (1914)] || vriezen [bieberen, bikken] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 20316 |
vrijgezel |
vrijgezel:
vriegezel (L331p Swalmen)
|
vrijgezel; ongehuwde man [patriara, wicht, vrijgezel] [N 86 (1981)]
III-2-2
|
| 23276 |
vroegmis |
vroegmis:
də vrø.mɛs (L331p Swalmen),
vreumès (L331p Swalmen)
|
De vroegmis [vreugmès, vreumes, vroemes?]. [N 96B (1989)] || vroegmis [RND]
III-3-3
|
| 19342 |
vrolijk |
lollig:
lóllich (L331p Swalmen),
uitgelaten:
ôetgelâote (L331p Swalmen)
|
een opgeruimde, lichte, blijde stemming hebbend [vrolijk, herpsat, leutig] [N 85 (1981)] || vrolijk zijn aan maaltijden e.d. [doven] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 21276 |
vrouw |
vrouw:
vro.uw (L331p Swalmen),
vro:uw (L331p Swalmen),
wijf:
wê (L331p Swalmen)
|
vrouw [RND], [RND] || wie [weet je, ~ die vrouw was?] [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 17714 |
vrouwelijk geslachtsdeel |
kut:
Ordinair.
kut (L331p Swalmen),
pruim:
Ordinair.
proem (L331p Swalmen),
vagina:
Net.
vagina (L331p Swalmen)
|
[N 10c (1995)]
III-1-1
|
| 34450 |
vrouwelijk jong van de geit |
germpje:
germkǝ (L331p Swalmen)
|
[N 19, 71c; N 19, 71a; N 77, 77; N 77, 75; Vld.; A 9, 21; N C, Q 111 add.]
I-12
|