e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tegelen

Overzicht

Gevonden: 5743
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dikke boterham boterham: Syst. WBD  botterham (Tegelen), dikke boterham: Syst. Veldeke Dao kans se nem boer mei van zie paerd sjmiete  ’n dieke bótram (Tegelen) Een dikke boterham (sjmouer, sjmouel?) [N 16 (1962)] III-2-3
dikke hakken bollig: bǫlex (Tegelen) Verdikking aan de achterkant van het spronggewricht tengevolge van vochtophoping, die kan ontstaan door trappen, stoten of slaan tegen harde voorwerpen. Het is duidelijk merkbaar als men het achterbeen van opzij bekijkt. Zie afbeelding 17 en 18. [N 8, 90d, 90e, 90f, 90h en 90j; monogr.] I-9
dikke neus domper: < lm. neus (spotnamen).  dòmper (Tegelen) neus: spotbenamingen [snoet, snotkoker, fok, fokker, kokker, domphoren, gevel, foemp] [N 10 (1961)] III-1-1
dikke snee brood dikke snede: Syst. Veldeke  dike sjnijj (Tegelen), dikke snee: Syst. WBD  dieke sjnee (Tegelen, ... ), kanjer: Syst. Veldeke  kanjer (Tegelen), paardssnede: Syst. Veldeke  paerssnijj (Tegelen) Een dikke snee (haacht, hawiejk, wiejk, pil, stuut, hiejs?) [N 16 (1962)] III-2-3
dikke want pij: pi-jje (Tegelen), pieje (Tegelen, ... ) wanten, dikke ~, gemaakt van grove (wollen) stof [pieje, piejhesje] [N 23 (1964)] III-1-3
dikke wollen sjaal das: das (Tegelen), sjaal: sjaal (Tegelen, ... ), winterdas: winter das (Tegelen), wollen das: wollen das (Tegelen, ... ) das, dikke wollen (winter)~ [N 23 (1964)] III-1-3
dikke, warme mantel mantel: mankel (Tegelen, ... ) damesmantel, warme ~ [windvanger, kabang] [N 23 (1964)] III-1-3
dille venneke: vin’neke (Tegelen) dille I-7
dinsdag dinsdag: dinsdaag (Tegelen), dinsdig (Tegelen, ... ), Note v.d. invuller: i.p.v. ~dig, ook ~daag!  dinsdig (Tegelen) dag; dinsdag [N 07 (1961)] III-4-4
directoire directoire (fr.): directoire (Tegelen), (nu)  directoire (Tegelen), vrouwenboks: (vroeger)  vrouwe-bôks (Tegelen) directoire, damesbroek met elastiek in de pijpezoom [sjans-, sjemieboks] [N 25 (1964)] || Onderbroek voor vrouwen. [DC 62 (1987)] III-1-3