| 34175 |
het kalf afdraaien |
afhalen:
āfhǭlǝ (Q209p Teuven)
|
Het kalf met mechanische middelen ter wereld helpen. [N 3A, 54a]
I-11
|
| 21436 |
het volle bedrag |
alles:
ps. omgespeld volgens Frings.
aləzbətālə (Q209p Teuven),
de ganse som:
ps. omgespeld volgens Frings.
dəgānsəsoͅmbətālə (Q209p Teuven)
|
volle bedrag, de gehele som, zonder korting [de hele poet, de volle roefel, de hele paaj?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 24912 |
heuvel, kleine hoogte |
heuvel:
həvəl (Q209p Teuven),
hoogte:
høxtə (Q209p Teuven)
|
heuvel, natuurlijke verheffing van de aardbodem, lager dan een berg [bult] [N 81 (1980)] || hoogte, vlak stuk land dat hoger gelegen is dat het omliggende land [verhoogsel] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 18344 |
hielstuk van een schoen |
contrefort (fr.):
kōͅtrəfōͅr (Q209p Teuven)
|
hielstuk [konterfort[ [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18191 |
hoed (alg.) |
hoed:
hōt (Q209p Teuven)
|
hoed in het algemeen [doets, bikkel] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18399 |
hoed: spotnamen |
hoed:
hoͅt (Q209p Teuven)
|
hoed: spotbenamingen [weerhaan, sjeuvel, sjtift, tups, teps, tips, tömps, döppe, tietsj, dinkerik] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 34212 |
hoeden van koeien |
hoeden:
hø̄nǝ (Q209p Teuven),
weiden:
węi̯jǝ (Q209p Teuven)
|
[N 3A, 12a; N M, 2; JG 1a, 1b; A 48, 18c; L 1a-m; L 27, 5; S 14; Wi 39; R; monogr.]
I-11
|
| 18624 |
hoedenspeld |
hoedenspang:
hōtə špaŋ (Q209p Teuven)
|
speld op een dameshoed [heujespang] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 34099 |
hoef van de koe |
poot:
pūu̯ǝt (Q209p Teuven)
|
De hoef van de koe, in zijn geheel. [N 3A, 119a; JG 1a, 1b]
I-11
|
| 22871 |
hoekschop |
corner (eng.):
Karte 168.
kornər (Q209p Teuven)
|
Eckball.
III-3-2
|