| 20581 |
ontbijt |
s morgens, de -:
’s morgens (Q162p Tongeren)
|
namen en uren van de dagelijkse maaltijden: 8 uur [ZND 18G (1935)]
III-2-3
|
| 20814 |
ontbijtkoek, peperkoek |
peperkoek:
pèperkoek (Q162p Tongeren),
Zó plat as ënë pêpërkoek
pêpërkoek (Q162p Tongeren)
|
peperkoek [ZND 40 (1942)]
III-2-3
|
| 33719 |
ontbost terrein met een schop omwerken |
belken:
bęlǝkǝ (Q162p Tongeren)
|
Het ontboste terrein met een schop omwerken om de achtergebleven wortels te verwijderen. [N 27, 10a]
I-8
|
| 33711 |
ontginnen |
belken:
bęlǝkǝ (Q162p Tongeren),
opvaren:
opvu̯ǭrǝ (Q162p Tongeren)
|
Het in cultuur brengen van woeste grond. [N 27, 5; N 11a, 112; monogr.]
I-8
|
| 23941 |
onthoudingsdag |
magere dag:
ne maogere daog (Q162p Tongeren),
vastendag:
vastedag (Q162p Tongeren)
|
Een onthoudingsdag: dag waarop men geen vlees, spek en jus uit vlees mag gebruiken. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 17706 |
ontlasting hebben |
afgaan:
ôofgóin (Q162p Tongeren),
bouten:
Bargoens, sterft uit.
bòute (Q162p Tongeren),
grote commissie doen:
z`n grootë këmissë dun (Q162p Tongeren),
kaka doen:
Kindertaal.
kákká dun (Q162p Tongeren),
kakken:
kákke (Q162p Tongeren),
naar achter gaan:
nuw aater góin (Q162p Tongeren),
schijten:
sjaitë (Q162p Tongeren)
|
ontlasting hebben [afgon, leutere, driete, zijn gevoeg doen] [N 10c (1995)]
III-1-1
|
| 29024 |
ontnaaid |
los:
los (Q162p Tongeren)
|
Losgelaten, gezegd van een naad. [N 62, 28]
II-7
|
| 18040 |
ontsteking |
verzwering:
vërzwêering (Q162p Tongeren)
|
Ontsteking: plaatselijke infectie van weefsel, lichaamsdelen, gepaard gaande met roodheid, zwelling en pijn (meuk, mik, zweer, (ver)zwering). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 22046 |
ontsteking van de oogleden |
oogontsteking:
oagontsteking (Q162p Tongeren)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: ontsteking van de oogleden (oogvliesjes)? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 17927 |
onvast ter been (zijn) |
niet vast op de benen:
ni vas op zən bein (Q162p Tongeren),
onvast:
onvas loupə (Q162p Tongeren),
wankelen (ww.):
waŋkələ (Q162p Tongeren)
|
lopen: onvast ter been [sporrig] [N 10 (1961)]
III-1-2
|