| 19431 |
vegen, keren |
keren:
kàrë (Q162p Tongeren),
Ich zàach: vue mó¯ttë nòg hët tràbbat kàrë nau bêssëmë kàrë g؉d
kàrë (Q162p Tongeren),
meteenkeren:
mëtèinkàrë (Q162p Tongeren),
meteenvegen:
mëtèinvêgë (Q162p Tongeren)
|
bijeenkeren || bijeenvegen || keren || vegen
III-2-1
|
| 28885 |
veiligheidsspeld |
toespengel:
tawspęŋǝl (Q162p Tongeren)
|
Speld waarvan de punt in een dopje of haakje sluit, zodat men zich daaraan niet kan prikken en zij niet kan losgaan. [N 62, 50b; MW; monogr.]
II-7
|
| 20943 |
vel op melk |
zaan:
zwo̝i̯n (Q162p Tongeren)
|
velletje dat op de melk komt bij het koken [ZND B2 (1940sq)]
III-2-3
|
| 24919 |
veld, open land |
veld:
veͅlt (Q162p Tongeren),
vɛ.lt (Q162p Tongeren),
vɛlt (Q162p Tongeren)
|
veld [ZND A1 (1940sq)]
III-4-4
|
| 22306 |
veldduif |
kets:
Et. L. Van de Kerckhove, Captiare in de Znl. dialecten (HCDT, XX, 1946, pag. 99-108) geeft kets veldduif op als ontwikkeld uit Lat. captiare (Fr. chasser).
kêts (Q162p Tongeren),
veldkets:
vêldkêts (Q162p Tongeren),
veldketser:
vêldkêtsër (Q162p Tongeren)
|
Duif die altijd op het veld ligt. || Veldduif. || Veldkets (duif).
III-3-2
|
| 23494 |
veldkruis |
kruis:
e krajs (Q162p Tongeren)
|
Een kruisbeeld in het veld, langs de openbare weg opgericht [veldkruis, devotiekruis?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 24264 |
veldleeuwerik, leeuwerik |
leeuwerik:
léewërik (Q162p Tongeren),
liewerk:
lēyweͅrək (Q162p Tongeren),
léewêr"k (Q162p Tongeren),
lêwerk (Q162p Tongeren)
|
leeuwerik [Willems (1885)] || leeuwerik: veldleeuwerik (17,5 zeer bekend; overal op het open veld, talrijk op trek; prachtige, luide, langdurige zang hoog in de lucht [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 24358 |
veldmuis |
veldmuis:
[Microtias arvalis]
vêldmaus (Q162p Tongeren)
|
veldmuis
III-4-2
|
| 29811 |
veldovensteen |
veldbrik:
vɛlt˱brek (Q162p Tongeren
[(baksteen met ietwat ruw oppervlak)]
)
|
Steen die is gebakken in een veldoven. Zie voor de woordtypen rijnvormsteen (L 315) en klinker (L 316, 320a, 364) de toelichting bij het lemma ɛbaksteenɛ.' [N 30, 53b; monogr.]
II-8
|
| 33505 |
veldsla |
veldsalade:
[Valerianella olitoria]
vêldslôod (Q162p Tongeren)
|
veldsla
I-7
|